Evil Nine - Crooked (Bassbin Twins remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evil Nine - Crooked (Bassbin Twins remix)




Crooked (Bassbin Twins remix)
Кривой (Bassbin Twins remix)
Shh... the baby is sleeping
Тсс... ребенок спит
A blind date with CNN
Свидание вслепую с CNN
A click
Щелчок
Ouch
Ой
A click of beer man, that's the 10 year old
Глоток пива, чувак, это тебе не 10 лет
Motherfucking deep space evil nine millimeter
Чертовски глубокий космос, злой девятимиллиметровый
White noise television
Белый шум телевизора
Fucking 3am
Твою мать, 3 часа ночи
Gotta wonder if the roach was invented in my kitchen
Интересно, а таракана не на моей кухне изобрели?
Shut the fuck up
Заткнись к чертям
Don't wanna hear that shit
Не хочу это дерьмо слышать
Backwards
Назад
With the volume up to keep it all out
С громкостью до упора, чтобы все это заглушить
WE
МЫ
Na na na na
На-на-на-на
WE Don't .
МЫ Не .
[Chorus]
[Припев]
We don't like it when the city lights start fading
Нам не нравится, когда городские огни начинают гаснуть
When the city lights fading then we can't get down (ok)
Когда городские огни гаснут, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city people act crooked
Нам не нравится, когда городские жители ведут себя криво
When the city people crooked then we can't get down (ok)
Когда городские жители кривые, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city pigeons break wings
Нам не нравится, когда городские голуби ломают крылья
When the pigeons break wings then we can't get down (ok)
Когда голуби ломают крылья, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city fire starts spreading
Нам не нравится, когда городской пожар начинает расползаться
When the city fire's spreading then we can't get down (YO!)
Когда городской пожар расползается, нам не по кайфу (ЙО!)
[Verse]
[Куплет]
Soup'ed up in it, crook with a cord
Заряженный в него, жулик с проводом
With a cord with a two tonne gimmick
С проводом с двухтонной фишкой
Deep space evil nine millimeter gimme
Глубокий космос, злой девятимиллиметровый, давай
Damn needle point in this pin cushion family
Чертово острие иглы в этой семейке игольниц
Hot dam at the N.Y. resin
Горячая штучка на нью-йоркской смоле
I soaked the bad air, the smoke we sold
Я впитал плохой воздух, дым, который мы продавали
So I'll stop, child's smile like a moby cobra,
Поэтому я остановлюсь, детская улыбка, как у кобры,
Low key dozer revoked me ultra,
Скрытый дозатор лишил меня ультра,
To promote the ulcer
Чтобы усилить язву
Chug, dro bear hug wrote the folk lore
Эй, объятия медведя-капли создали фольклор
See the man branch off strange when he willow
Смотри, как человек странно ветвится, когда он становится ивой
Weep till the face go paisley
Плачь, пока лицо не станет цвета пейсли
Bad brains dumb dumb brainiac bust out, girder, flushed out
Плохие мозги, тупой умник, вырвался наружу, балка, вымытый
Burn curdle in the dirt like its
Свернувшееся молоко горит в грязи, как будто
Been all night at the earthworm church
Всю ночь провел в церкви дождевых червей
- Bang-
- Бах -
Clash with the ants and termites
Столкновение с муравьями и термитами
Ride through the wheels and fall off the dirt bike
Ехать на колесах и упасть с грязного мотоцикла
Well I still hold diamonds by the caseload
Что ж, я все еще держу бриллианты чемоданами
Hide the prescription, miller said I'm stable
Спрячь рецепт, Миллер сказал, что я в порядке
A R strike the pause
А Р ударь по паузе
Put the flaws in a box with a f*ck off
Убери недостатки в коробку с надписью "отвали"
Mallet for the media, mallet for the laws
Киянка для СМИ, киянка для законов
Dragging a mallet through the city when he walks
Тащит киянку по городу, когда идет
Subliminal is so nineties, get wit it,
Подсознание - это так девяностые, пойми,
Im more like bird watch then a mobster look
Я больше похож на наблюдателя за птицами, чем на гангстера
It goes dem's good deeds
Это их добрые дела
Stomach churning, round 2, quick, south of the sternum
Желудок скручивает, раунд 2, быстро, ниже грудины
What it is now, verse what it was, beat myself till the pain came up
Как это сейчас, против того, как было, бил себя, пока боль не прошла
Dork faced boy got apocalypse charm
У парня с глупым лицом был апокалиптический шарм
With a yellowy grin, metal thin, metal limb
С желтоватой ухмылкой, тонкий металл, металлическая конечность
Metal kicks kiss metal bricks, kiss metal
Металлические удары целуют металлические кирпичи, целуют металл
Metal with this an anti bliss missile
Металл с этой анти-блаженной ракетой
Close to the fire when I bare skin lie
Близко к огню, когда я лежу с голой кожей
Leave me the idiot box I'm fine
Оставь мне ящик для идиота, я в порядке
But if i gotta see another roller skating parrot
Но если я еще раз увижу катающегося на роликах попугая
On animal planet on a needle point eye
На канале "Планета животных" на игольном ушке
Eye to the needle, clean set of chompers
Глаз к иголке, чистый набор зубов
Made me a demo tape, mobsters
Сделал мне демо-запись, бандиты
Go ahead y'all flap y'all chops
Давай, ребята, хлопайте своими челюстями
They stick wid it till their face fall off
Они будут держаться за это, пока их лица не отвалятся
And the evilest of nine's guaranteed to shoot crooked
И самый злой из девяти гарантированно выстрелит криво
And the evilest of nine's guaranteed to shoot crooked
И самый злой из девяти гарантированно выстрелит криво
And the evilest of nine's guaranteed to shoot crooked
И самый злой из девяти гарантированно выстрелит криво
And the evilest of nine's guaranteed to shoot crooked
И самый злой из девяти гарантированно выстрелит криво
Off your fucking mind
Из твоего чертового разума
Shoot crooked
Стрелять криво
[Chorus]
[Припев]
We don't like it when the city lights start fading
Нам не нравится, когда городские огни начинают гаснуть
When the city lights fading then we can't get down (ok)
Когда городские огни гаснут, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city people act crooked
Нам не нравится, когда городские жители ведут себя криво
When the city people crooked then we can't get down (ok)
Когда городские жители кривые, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city pigeons break wings
Нам не нравится, когда городские голуби ломают крылья
When the pigeons break wings then we can't get down (ok)
Когда голуби ломают крылья, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city fire starts spreading
Нам не нравится, когда городской пожар начинает расползаться
When the fire's spreading then we can't get down
Когда пожар расползается, нам не по кайфу
[Verse]
[Куплет]
I met a girl with an angel face and two devil horns pokin out maybe with her brains replaced
Я встретил девушку с ангельским лицом и двумя торчащими рожками, возможно, с замененным мозгом
She said walk to the store with her, ok
Она сказала: "Пойдем в магазин", - ок
Bought a carton of squares, I think I fell in love today
Купил коробку конфет, кажется, я сегодня влюбился
Now whats a pretty little thing like you doing walking with a condor circle when the city lights fade
И что такая милашка, как ты, делает, гуляя с кругом кондоров, когда гаснут городские огни?
Dead walk only to re-dig the graves
Мертвые ходят только для того, чтобы раскопать могилы
And make it big enough to fit tv's and microwaves
И сделать их достаточно большими, чтобы туда поместились телевизоры и микроволновки
Ooooh she didnt say shit (nup)
Оооо, она ничего не сказала (нет)
Smiles that could melt the gloss off your whip
Улыбки, которые могли растопить краску на твоей тачке
And before I could ask her about her high wire, homegirl walked face first straight through the fire
И прежде чем я успел спросить ее о ее проводах, моя девочка прошла лицом вперед прямо сквозь огонь
Kill the pigs and poke th lump with a fork
Убейте свиней и ткните в кусок вилкой
If it all bleeds y'all need to shut the oven door
Если все кровоточит, вам нужно закрыть дверцу духовки
Here half worm dirt in the mouth
Вот, половина червяка во рту
So its raining mud when the tongue lash out
Так что, когда язык высовывается, идет грязевой дождь
Cool beans, perfect dope
Классные бобы, отличная дурь
Like Aes with a rafter and 6 feet of rope
Как Эс с балкой и 6 футами веревки
... spill out hate in all sections,
... изливай ненависть во всех направлениях,
You can get fucked when you standing at attention
Тебя поимеют, когда ты будешь стоять по стойке смирно
And the evilest of nine's guaranteed to shoot crooked
И самый злой из девяти гарантированно выстрелит криво
And the evilest of nine's guaranteed to shoot crooked
И самый злой из девяти гарантированно выстрелит криво
And the evilest of nine's guaranteed to shoot crooked
И самый злой из девяти гарантированно выстрелит криво
And the evilest of nine's guaranteed to shoot crooked
И самый злой из девяти гарантированно выстрелит криво
Fix the fucking antenna
Почини эту гребаную антенну
[Chorus]
[Припев]
We don't like it when the city lights start fading
Нам не нравится, когда городские огни начинают гаснуть
When the city lights fading then we can't get down (ok)
Когда городские огни гаснут, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city people act crooked
Нам не нравится, когда городские жители ведут себя криво
When the city people crooked then we can't get down (ok)
Когда городские жители кривые, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city pigeons break wings
Нам не нравится, когда городские голуби ломают крылья
When the pigeons break wings then we can't get down (ok)
Когда голуби ломают крылья, нам не по кайфу (ок)
We don't like it when the city fire starts spreading
Нам не нравится, когда городской пожар начинает расползаться
When the fire's spreading then we can't get down (ok)
Когда пожар расползается, нам не по кайфу (ок)
[Outro]
[Концовка]
No doubt
Без сомнения
He ain't, he ain't got a gun in no shoe box
У него нет, у него нет пистолета в коробке из-под обуви
Face to the floor drop it
Лицом к полу, брось это
Still carry the evilest nine weapons
Все еще ношу самое злое девятиствольное оружие





Writer(s): Tom Beaufoy (25%), Chris Pardy (25% ), Ian Bavitz


Attention! Feel free to leave feedback.