Lyrics and translation Evil Not Alone - Tsunami
Меня
укутал
тёплый
дождь
Une
douce
pluie
m'enveloppait
Молчит
смиренно
океан
L'océan
silencieux
et
humble
Ты
ярким
светом
промелькнёшь
Tu
brillas
comme
une
lumière
vive
Когда
развеется
туман
Quand
le
brouillard
se
dissipera
Нежной
ледяной
волной
Une
vague
douce
et
glacée
С
суши
смысл
меня
прибой
Le
ressac
m'arrache
à
la
terre
Не
умея
плавать,
я
нырял,
и
Ne
sachant
pas
nager,
j'ai
plongé,
et
Теперь
я
твой
Maintenant
je
suis
tien
Свою
жертву
я
принёс
J'ai
offert
mon
sacrifice
В
океан
твоих
волос
À
l'océan
de
tes
cheveux
Там,
на
дне
песочном,
знаю
точно
Là,
au
fond
sablonneux,
je
sais
pertinemment
Не
слышен
мой
зов
Que
mon
appel
n'est
pas
entendu
Цунами
Tsunami
Мы
мечтали
с
тобою
разбиться
о
скалы
Nous
rêvions
de
nous
briser
contre
les
rochers
Цунами
Tsunami
Мы
не
знали
когда
разобьёмся
о
скалы
Nous
ne
savions
pas
quand
nous
nous
briserions
contre
les
rochers
Цунами
Tsunami
Мы
мечтали
с
тобою
разбиться
о
скалы
(цунами)
Nous
rêvions
de
nous
briser
contre
les
rochers
(tsunami)
Меня
укутал
тёплый
дождь
Une
douce
pluie
m'enveloppait
Молчал
смиренно
океан
L'océan
était
silencieux
et
humble
Ты
яркий
свет,
бросает
в
дрожь
Tu
es
une
lumière
vive,
me
faisant
frissonner
Тебя
прибило
к
берегам
Tu
as
été
rejetée
sur
le
rivage
Цунами
Tsunami
Мы
мечтали
с
тобою
разбиться
о
скалы
Nous
rêvions
de
nous
briser
contre
les
rochers
Цунами
Tsunami
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.