Lyrics and translation Evil Not Alone - А.К.А.Б.
В
твоих
расширенных
зрачках
я
чувствую
тепло
Dans
tes
pupilles
dilatées,
je
sens
une
chaleur
А
горло
продолжает
щекотать
перо
Et
une
plume
continue
de
me
chatouiller
la
gorge
Прижмись
ко
мне
сильней,
влажнее
и
нежней
Serre-moi
plus
fort,
plus
humide
et
plus
tendrement
Я
слышу
голос
в
голове
твоей
J'entends
la
voix
dans
ta
tête
Почему
мы
боимся
тех
от
кого
ждём
помощи
Pourquoi
avons-nous
peur
de
ceux
dont
nous
attendons
de
l'aide
?
Зовём
их
сволочи!
On
les
traite
de
salauds
!
Вдвоём
в
объятиях
пыльцы,
потеряны
во
сне
Ensemble,
dans
les
bras
du
pollen,
perdus
dans
un
rêve
Мы
не
проснёмся,
так
лучше
мне
и
тебе
Nous
ne
nous
réveillerons
pas,
c'est
mieux
pour
toi
et
moi
Двумя
нулями
вверх
упало
домино
Le
domino
est
tombé,
deux
zéros
vers
le
haut
Всё
будет
изменено
Tout
sera
changé
Пыльца
забила
мне
глаза,
остались
мы
вдвоём
Le
pollen
m'a
rempli
les
yeux,
nous
sommes
restés
seuls
tous
les
deux
Шагая
наощупь
по
карте,
набитой
на
теле
твоём
Marchant
à
tâtons
sur
la
carte
gravée
sur
ton
corps
Забудь,
они
нас
не
найдут,
но
вой
сирен
не
смолкнет
Oublie,
ils
ne
nous
trouveront
pas,
mais
le
hurlement
des
sirènes
ne
s'arrêtera
pas
Пока
один
из
нас
не
сдастся
или
не
сдохнет
Tant
que
l'un
de
nous
n'abandonnera
pas
ou
ne
mourra
pas
Почему
мы
боимся
тех
от
кого
ждём
помощи
Pourquoi
avons-nous
peur
de
ceux
dont
nous
attendons
de
l'aide
?
Зовём
их
сволочи!
On
les
traite
de
salauds
!
Rate the translation
1
Paris
2 The Sharpest Lives
3 Intro
4 Мир против нас
5 Мы к вам едем
6 Запой
7 А.К.А.Б.
8 Кровавая Мэри
9 Якудза
10 Игра...
11 Корабли
12 Колба
13 Скотч
14 Махаон
15 Кукла
2 The Sharpest Lives
3 Intro
4 Мир против нас
5 Мы к вам едем
6 Запой
7 А.К.А.Б.
8 Кровавая Мэри
9 Якудза
10 Игра...
11 Корабли
12 Колба
13 Скотч
14 Махаон
15 Кукла
Attention! Feel free to leave feedback.