Lyrics and translation Evil Not Alone - Последний импульс умирающей жизни
Последний импульс умирающей жизни
Dernier élan d'une vie mourante
Подожди
меня
на
небесах
Attends-moi
au
paradis
Я
скоро
буду
там
J'arrive
bientôt
Мне
остался
всего
один
прыжок!
Il
ne
me
reste
qu'un
seul
saut
!
Я
рисую
картины
Je
peins
des
tableaux
Собственной
кровью
Avec
mon
propre
sang
Собственной
спермой
Mon
propre
sperme
На
чёрных
обоях
Sur
du
papier
peint
noir
Я
выбил
все
окна
J'ai
défoncé
toutes
les
fenêtres
Запер
все
двери
J'ai
verrouillé
toutes
les
portes
Картина
превращения
Tableau
de
la
transformation
Человека
в
зверя!
De
l'homme
en
bête
!
Подожди
меня
на
небесах
Attends-moi
au
paradis
Я
скоро
буду
там
J'arrive
bientôt
Мне
остался
всего
один
прыжок!
Il
ne
me
reste
qu'un
seul
saut
!
Сегодня
отличный
день,
чтобы
умереть
Aujourd'hui
est
un
bon
jour
pour
mourir
Тебе
своим
теплом
меня
не
согреть
Avec
ta
chaleur,
tu
ne
peux
pas
me
réchauffer
Я
выкинул
в
окно
свою
жизнь
J'ai
jeté
ma
vie
par
la
fenêtre
Солнце
поднимается
вверх
Le
soleil
se
lève
А
я
падаю
вниз!
Et
je
tombe
!
Мелькает
в
голове
Ça
défile
dans
ma
tête
Много
потерянных
лиц
Beaucoup
de
visages
perdus
Я
причинял
им
боль
Je
leur
ai
fait
du
mal
И
кровь
текла
из
глазниц
Et
le
sang
coulait
de
leurs
orbites
Увидев
дверь,
за
которой
En
voyant
la
porte,
derrière
laquelle
Моё
очищение,
я
не
смог
Se
trouvait
ma
purification,
je
n'ai
pas
pu
Заслужить
прощения!
Mériter
le
pardon
!
Подожди
меня
на
небесах
Attends-moi
au
paradis
Я
скоро
буду
там
J'arrive
bientôt
Мне
остался
всего
один
прыжок!
Il
ne
me
reste
qu'un
seul
saut
!
Сегодня
отличный
день,
чтобы
умереть
Aujourd'hui
est
un
bon
jour
pour
mourir
Тебе
своим
теплом
меня
не
согреть
Avec
ta
chaleur,
tu
ne
peux
pas
me
réchauffer
Я
выкинул
в
окно
свою
жизнь
J'ai
jeté
ma
vie
par
la
fenêtre
Солнце
поднимается
вверх
Le
soleil
se
lève
А
я
падаю
вниз!
Et
je
tombe
!
Глаза
засохнут,
скоро
сдохну
Mes
yeux
se
dessèchent,
je
vais
bientôt
mourir
Пропитан
ядом,
но
помнить
надо
Imprégné
de
poison,
mais
n'oublie
pas
Что
нету
ада,
кроме
того,
что
рядом
Qu'il
n'y
a
pas
d'enfer,
sauf
celui
qui
est
à
proximité
Сегодня
отличный
день,
чтобы
умереть
Aujourd'hui
est
un
bon
jour
pour
mourir
Тебе
своим
теплом
меня
не
согреть
Avec
ta
chaleur,
tu
ne
peux
pas
me
réchauffer
Я
выкинул
в
окно
свою
жизнь
J'ai
jeté
ma
vie
par
la
fenêtre
Солнце
поднимается
вверх
Le
soleil
se
lève
А
я
падаю
вниз!
Et
je
tombe
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): николай абрамов
Attention! Feel free to leave feedback.