Lyrics and translation Evil Pimp - Push Dat Weight

Push Dat Weight

Push them narcotics, movin' heavy on the block
Keep the dope tucked away, hid it in my socks
Evil Pimp clienteles never gonna stop
Keep that shit movin' steady till 3 o'clock
Push them narcotics, movin' heavy on the block
Keep the dope tucked away, hid it in my socks
Evil Pimp clienteles never gonna stop
Keep that shit movin' steady till 3 o'clock

The only one rule of life that you better live
Never ever sell dope out of your crib
I'm hanging out on the block, watching for the cops
This junkie nigga came to me said he wants a rock
I said "alright, here you go", handed him a sack
This nigga walked away suspicious, started looking back
I dropped the dope in my cone then I break and run
The Memphis cops rushed right in, pullin' out their guns
They say to freeze, hit my knee before they tackle me (me)
Now I'm at 201 Poplar Street (street)
Keep my business quiet as cap, keep it in my head (head)
Take the cuffs off my hands, now in comes the feds (feds)
DEA try to plea, but I ain't say shit (shit)
Case pending but I'm not turning evidence (dence)
Sittin' back, hanging out, chillin' in the jail
Call my daddy on the phone, tell him post bail

Push them narcotics, movin' heavy on the block
Keep the dope tucked away, hid it in my socks
Evil Pimp clienteles never gonna stop
Keep that shit movin' steady till 3 o'clock
Push them narcotics, movin' heavy on the block
Keep the dope tucked away, hid it in my socks
Evil Pimp clienteles never gonna stop
Keep that shit movin' steady till 3 o'clock

Push them narcotics, movin' heavy on the block
Keep the dope tucked away, hid it in my socks
Evil Pimp clienteles never gonna stop
Keep that shit movin' steady till 3 o'clock

I posted bail, what the hell, I know you thought I can't
Got money in the bank, August 3rd's my court date
I hit the crib, wash one up, then I'm on the grind
I been away a couple of days, I'm working overtime
The trap is boomin', phone is ringing, back up on the scene (scene)
In a red Hummer truck, gotta come clean (clean)
The federal agents follow me and they hard to ditch
They always in a different car, every day they switch
I'm at the court house, lawyer told me take a plea (plea)
If we go to trial I would rather try and flee (flee)
I'd rather go to prison than become a fucking snitch
A snitch ain't shit but a bitch with a dick
A federal judge entered the room, ask me how I plea
Look back at my kitch, not guilty
My final day of this case is approaching close
It doesn't matter though, I'm off to Mexico, I'm ghost

Push them narcotics, movin' heavy on the block
Keep the dope tucked away, hid it in my socks
Evil Pimp clienteles never gonna stop
Keep that shit movin' steady till 3 o'clock
Push them narcotics, movin' heavy on the block
Keep the dope tucked away, hid it in my socks
Evil Pimp clienteles never gonna stop
Keep that shit movin' steady till 3 o'clock

Push them narcotics, movin' heavy on the block
Keep the dope tucked away, hid it in my socks
Evil Pimp clienteles never gonna stop
Keep that shit movin' steady till 3 o'clock

Pousse Ce Poids

Je pousse ces stupéfiants, je bouge lourd dans le quartier
Je garde la drogue cachée, planquée dans mes chaussettes
Les clientes d'Evil Pimp ne vont jamais s'arrêter
Je continue à faire tourner ce truc jusqu'à 3 heures du matin
Je pousse ces stupéfiants, je bouge lourd dans le quartier
Je garde la drogue cachée, planquée dans mes chaussettes
Les clientes d'Evil Pimp ne vont jamais s'arrêter
Je continue à faire tourner ce truc jusqu'à 3 heures du matin

La seule règle de vie que tu ferais mieux de suivre
C'est de ne jamais vendre de drogue depuis chez toi
Je traîne dans le quartier, à surveiller les flics
Ce junkie est venu me voir et m'a dit qu'il voulait une pierre
J'ai dit "D'accord, tiens", je lui ai tendu un sachet
Ce mec s'est éloigné, l'air louche, et il s'est retourné
J'ai laissé tomber la drogue dans mon cornet, puis j'ai détalé
Les flics de Memphis ont débarqué, en sortant leurs flingues
Ils me disent de ne pas bouger, je me mets à genoux avant qu'ils me plaquent (moi)
Maintenant, je suis au 201 Poplar Street (rue)
Je garde mes affaires secrètes, je les garde en tête (tête)
Ils enlèvent les menottes de mes mains, et voilà que les fédéraux arrivent (fédéraux)
La DEA essaie de me faire parler, mais je n'ai rien dit (rien)
L'affaire est en cours, mais je ne vais pas devenir un indic (dence)
Je suis assis, je traîne, je me détends en prison
J'appelle mon père au téléphone, je lui dis de payer ma caution

Je pousse ces stupéfiants, je bouge lourd dans le quartier
Je garde la drogue cachée, planquée dans mes chaussettes
Les clientes d'Evil Pimp ne vont jamais s'arrêter
Je continue à faire tourner ce truc jusqu'à 3 heures du matin
Je pousse ces stupéfiants, je bouge lourd dans le quartier
Je garde la drogue cachée, planquée dans mes chaussettes
Les clientes d'Evil Pimp ne vont jamais s'arrêter
Je continue à faire tourner ce truc jusqu'à 3 heures du matin

Je pousse ces stupéfiants, je bouge lourd dans le quartier
Je garde la drogue cachée, planquée dans mes chaussettes
Les clientes d'Evil Pimp ne vont jamais s'arrêter
Je continue à faire tourner ce truc jusqu'à 3 heures du matin

J'ai payé ma caution, eh merde, je sais que tu pensais que je ne pouvais pas
J'ai de l'argent à la banque, le 3 août c'est ma date de comparution
Je rentre à la maison, je prends une douche, et je retourne au charbon
J'ai été absent quelques jours, je fais des heures supplémentaires
Le piège est tendu, le téléphone sonne, de retour sur la scène (scène)
Dans un Hummer rouge, je dois rester clean (clean)
Les agents fédéraux me suivent et ils sont difficiles à semer
Ils sont toujours dans une voiture différente, ils la changent tous les jours
Je suis au palais de justice, mon avocat m'a dit de plaider coupable (plaider)
Si on va au procès, je préfère encore prendre la fuite (fuite)
Je préfère aller en prison que de devenir un putain de balance
Une balance n'est rien d'autre qu'une salope avec une bite
Un juge fédéral est entré dans la salle, il m'a demandé comment je plaidais
J'ai regardé mon avocat, non coupable
Le dernier jour de mon procès approche
Peu importe, je pars au Mexique, je me fais oublier

Je pousse ces stupéfiants, je bouge lourd dans le quartier
Je garde la drogue cachée, planquée dans mes chaussettes
Les clientes d'Evil Pimp ne vont jamais s'arrêter
Je continue à faire tourner ce truc jusqu'à 3 heures du matin
Je pousse ces stupéfiants, je bouge lourd dans le quartier
Je garde la drogue cachée, planquée dans mes chaussettes
Les clientes d'Evil Pimp ne vont jamais s'arrêter
Je continue à faire tourner ce truc jusqu'à 3 heures du matin

Je pousse ces stupéfiants, je bouge lourd dans le quartier
Je garde la drogue cachée, planquée dans mes chaussettes
Les clientes d'Evil Pimp ne vont jamais s'arrêter
Je continue à faire tourner ce truc jusqu'à 3 heures du matin