Evile - Armoured Assault (Live at Hammerfest 2009) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evile - Armoured Assault (Live at Hammerfest 2009)




Armoured Assault (Live at Hammerfest 2009)
Assaut blindé (Live au Hammerfest 2009)
Thunder through the darkness
Tonnerre à travers les ténèbres
The curse of war has come
Le fléau de la guerre est arrivé
An armoured force invading
Une force blindée envahit
Serenities undone
La sérénité est anéantie
Disciples of pure hatred
Des disciples de la pure haine
Like lightning they attack
Comme l'éclair, ils attaquent
The carry a torch of evil
Ils portent une torche du mal
The flame that burns black
La flamme qui brûle noir
Signed in blood
Signé dans le sang
A pact is made
Un pacte est conclu
Destruction and murder has come
La destruction et le meurtre sont arrivés
With blistering pace
À une vitesse fulgurante
Let battle commence
Que la bataille commence
Armoured assault has begun
L'assaut blindé a commencé
Cites burn in flames
Les villes brûlent en flammes
Only ruins remain
Seules les ruines restent
Blood stains the earth
Le sang tache la terre
Defenders fight in vain
Les défenseurs se battent en vain
Crushing all before them
Écrasant tout sur leur passage
With metal armoured might
Avec la puissance blindée du métal
Futile prayers for mercy
Prières inutiles pour la miséricorde
Unanswered in the fight
Sans réponse dans le combat
Signed in blood
Signé dans le sang
A pact is made
Un pacte est conclu
Destruction and murder has come
La destruction et le meurtre sont arrivés
With blistering pace
À une vitesse fulgurante
Let battle commence
Que la bataille commence
Armoured assault has begun
L'assaut blindé a commencé
Locked in bitter conflict
Pris dans un conflit amer
Leg devastation begin
La dévastation des jambes commence
The iron fist of evil
Le poing de fer du mal
Condemns you and your kin
Te condamne, toi et ta lignée
Destruction of subhuman race
Destruction de la race sous-humaine
Innocents shall die
Les innocents mourront
The plague of war corrupts the earth
Le fléau de la guerre corrompt la terre
They're fighting for a lie
Ils se battent pour un mensonge
Signed in blood
Signé dans le sang
A pact is made
Un pacte est conclu
Destruction and murder has come
La destruction et le meurtre sont arrivés
With blistering pace
À une vitesse fulgurante
Let battle commence
Que la bataille commence
Armoured assault has begun
L'assaut blindé a commencé





Writer(s): Oliver Drake, Jonathan Alan Carter, Michael Andrew Alexander, Matthew Drake


Attention! Feel free to leave feedback.