Evile - Bathe in Blood (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evile - Bathe in Blood (live)




Bathe in Blood (live)
Se baigner dans le sang (en direct)
Murder takes me by the hand
Le meurtre me prend par la main
We play this wicked game
Nous jouons à ce jeu pervers
I am the evil on these lands
Je suis le mal sur ces terres
Since the day darkness came
Depuis le jour les ténèbres sont venus
Bodies lay in shallow ground
Des corps gisent dans un sol peu profond
Held tight in death's embrace
Serrés dans l'étreinte de la mort
Consumed by the blood
Consommé par le sang
As I dig my victims grave
Alors que je creuse la tombe de mes victimes
I lay hypnotized by the flood
Je suis hypnotisé par le flot
Corruption of the dead
Corruption des morts
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang
Screaming for no one to hear
Criant pour que personne n'entende
The first cut I take
La première coupe que je fais
Hearing your weakened cries
Entendant tes cris affaiblis
The reaper awakes
La faucheuse s'éveille
Longing to consume your power
Désireux de consommer ton pouvoir
To renew my youth
Pour renouveler ma jeunesse
Blood is my belief
Le sang est ma croyance
Vanity is my truth
La vanité est ma vérité
I lay hypnotized by the flood
Je suis hypnotisé par le flot
Corruption of the dead
Corruption des morts
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang
Kill, bathe in blood of the pure
Tuer, se baigner dans le sang des purs
Fresh youthful meat
Viande fraîche et juvénile
No hope of feeling from me
Aucun espoir de sentiment de ma part
Your death will be sweet
Ta mort sera douce
Drained of your freedom and life
Vidé de ta liberté et de ta vie
Stripped of your will
Dépouillé de ta volonté
I'll keep you bleeding for me
Je te garderai saignant pour moi
Your are my thrill
Tu es mon frisson
Bathe in blood
Se baigner dans le sang
Terror on your deathly face
La terreur sur ton visage mortel
Blood spills from your wounds
Le sang coule de tes blessures
Fate has sentenced you to death
Le destin t'a condamné à mort
Your gift I consume
Ton don que je consomme
Victim of violent torture
Victime de torture violente
What was yours is now mine
Ce qui était tien est maintenant mien
I tear the beauty from your flesh
J'arrache la beauté de ta chair
I feed on the divine
Je me nourris du divin
I lay hypnotized by the flood
Je suis hypnotisé par le flot
Corruption of the dead
Corruption des morts
Bathe In Blood
Se baigner dans le sang





Writer(s): Oliver Drake, Jonathan Alan Carter, Michael Andrew Alexander, Matthew Drake


Attention! Feel free to leave feedback.