Evile - Origin of Oblivion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evile - Origin of Oblivion




Origin of Oblivion
Origine de l'oubli
Release my sense awareness
Libère ma conscience
Dead to the world, we still have connection
Mort au monde, nous avons encore une connexion
Become one with the structure
Deviens un avec la structure
Looking on their projections
En regardant leurs projections
Soon to be moving forward
Bientôt en mouvement
Our foresight has always been so blind
Notre prévoyance a toujours été si aveugle
Answer calls universal
Répondre aux appels universels
Listen to that you find
Écoute ce que tu trouves
Swallowed by blame, subconscious reclaimed
Avalé par le blâme, le subconscient récupéré
I wander this earth regained
Je parcours cette terre retrouvée
I am witness to all creation
Je suis témoin de toute création
Origin of oblivion, you are warned
Origine de l'oubli, tu es averti
Abandon all hope, he who enters
Abandonne tout espoir, celui qui entre
Suffer the pains that be
Souffre les douleurs qui sont
Abandon all hope, he who enters
Abandonne tout espoir, celui qui entre
Death becomes machine
La mort devient machine
Bound as servants we would be
Liés comme serviteurs, nous serions
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine
Beware for gone is the order
Méfiez-vous, car l'ordre est parti
Even when they promise to protect you
Même quand ils promettent de te protéger
Destroy me to revive me
Détruis-moi pour me ranimer
Replace cause to become new
Remplace la cause pour devenir nouveau
Reason with hell and rapture
Raisonne avec l'enfer et l'extase
Give to the world a measure of decay
Donne au monde une mesure de décomposition
Never be as my visions
Ne jamais être comme mes visions
Still minutes fall away
Encore des minutes s'écoulent
Swallowed by blame, subconscious reclaimed
Avalé par le blâme, le subconscient récupéré
I wander this earth regained
Je parcours cette terre retrouvée
I am witness to all creation
Je suis témoin de toute création
Origin of oblivion, you are warned
Origine de l'oubli, tu es averti
Abandon all hope, he who enters
Abandonne tout espoir, celui qui entre
Suffer the pains that be
Souffre les douleurs qui sont
Abandon all hope, he who enters
Abandonne tout espoir, celui qui entre
Death becomes machine
La mort devient machine
What you seek you'll find
Ce que tu cherches, tu le trouveras
Where the unreal meets the skies
l'irréel rencontre le ciel
If only you could see what I've seen
Si seulement tu pouvais voir ce que j'ai vu
With your eyes
Avec tes yeux
Bound as servants we would be
Liés comme serviteurs, nous serions
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine
More than human we could be
Plus qu'humain, nous pourrions être
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine
Swallowed by blame, subconscious reclaimed
Avalé par le blâme, le subconscient récupéré
I wander this earth regained
Je parcours cette terre retrouvée
Abandon all hope, he who enters
Abandonne tout espoir, celui qui entre
Death becomes machine, become machine
La mort devient machine, devient machine
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine
I will never become machine
Je ne deviendrai jamais une machine





Writer(s): Oliver Drake, Jonathan Alan Carter, Michael Andrew Alexander, Matthew Drake


Attention! Feel free to leave feedback.