Lyrics and translation Evile - Paralysed

Paralysed

Wake into the void
That takes my sanity as it destroys
These screams from beyond
Eyes wide every night
My concrete limbs are engulfed in a fight
Dark spirits take control

Smoke begins to rise
Frozen in myself, immobilized
Motions would break
Cries are compromised
The blackened fog, it starts to mummify
I sacrifice what's mine

Paralysed
Paralysed
Hypnotised
Forced down
Paralysed (paralysed)
Paralysed (paralysed)
Demoralised
By the fiend

I try to muster the will to scream
The crushing burden, it's not a dream
Mystery, a thought for me
To give in to this entity
Reassessed, be oppressed
Invite inside this crippling pest

I summon them in
Crawling under my skin
Into my conscience
To live within
Feeding on my sanity
Breathing in my fears
Don't ever leave me
I hold my terror near

Edge of the void
Edge of the void

Paralysed
Paralysed
Hypnotised
Forced down
Paralysed (paralysed)
Paralysed (paralysed)
Demoralised
By the fiend

Forced down by the fiend

Paralysé

Je me réveille dans le vide
Qui prend ma santé mentale en la détruisant
Ces cris d'outre-tombe
Les yeux grands ouverts chaque nuit
Mes membres de béton sont engloutis dans un combat
Les esprits sombres prennent le contrôle

La fumée commence à monter
Gelé en moi-même, immobilisé
Les mouvements se briseraient
Les cris sont compromis
Le brouillard noirci, il commence à momifier
Je sacrifie ce qui est mien

Paralysé
Paralysé
Hypnotisé
Forcé de descendre
Paralysé (paralysé)
Paralysé (paralysé)
Démotivé
Par le démon

J'essaie de rassembler la volonté de crier
Le fardeau écrasant, ce n'est pas un rêve
Mystère, une pensée pour moi
De céder à cette entité
Réévalué, être opprimé
Invite à l'intérieur ce parasite paralysant

Je les appelle
Rampant sous ma peau
Dans ma conscience
Pour vivre à l'intérieur
Se nourrissant de ma santé mentale
Respire mes peurs
Ne me quitte jamais
Je tiens ma terreur près de moi

Bord du vide
Bord du vide

Paralysé
Paralysé
Hypnotisé
Forcé de descendre
Paralysé (paralysé)
Paralysé (paralysé)
Démotivé
Par le démon

Forcé de descendre par le démon