Lyrics and translation Evile - War of Attrition

War of Attrition

An endless army, a force of death
I fight with all my living breath
Always outnumbered, my life's at stake
With these two hands, your life I'll take

Suffering hell, smothering pain
I cannot give in, dying in vain
I'll endure, the war of attrition reigns

Broken and beaten
My morale drained
I feel the blood inside my veins
Rife desecration
By their decree
I feel the darkness consume me

In my hands, your life in my command
Light shall fade

Haunting visions of demise
Lone victor prophesied
One by one, all shall fall
Who'll be left standing tall?

Dying from your wounds, your life is ending
Bleeding out, your soul to hell I'm sending
As you lay down, life replaced by death
And you choke upon your final breath

I am remorseless
I am the pain
I am the hatred and the rage
I can no longer maintain restraint
Slaughter eternally engaged

Suffering hell, smothering pain
I cannot give in, dying in vain
The war of attrition reigns

Guerre d'usure

Une armée sans fin, une force de mort
Je me bats avec tout mon souffle
Toujours en infériorité numérique, ma vie est en jeu
Avec ces deux mains, je prendrai ta vie

L'enfer de la souffrance, la douleur étouffante
Je ne peux pas céder, mourir en vain
Je vais endurer, la guerre d'usure règne

Brisé et battu
Mon moral épuisé
Je sens le sang dans mes veines
Profanation flagrante
Par leur décret
Je sens les ténèbres me consumer

Dans mes mains, ta vie à ma commande
La lumière s'éteindra

Des visions obsédantes de la mort
Vainqueur solitaire prophétisé
Un par un, tous tomberont
Qui restera debout ?

Mourant de tes blessures, ta vie se termine
Saignant, ton âme en enfer je l'envoie
Comme tu t'écroules, la vie remplacée par la mort
Et tu t'étouffes sur ton dernier souffle

Je suis impitoyable
Je suis la douleur
Je suis la haine et la rage
Je ne peux plus me retenir
Le massacre engagé éternellement

L'enfer de la souffrance, la douleur étouffante
Je ne peux pas céder, mourir en vain
La guerre d'usure règne