Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            War of Attrition
Война на истощение
                         
                        
                            
                                        An 
                                        endless 
                                        army, 
                                            a 
                                        force 
                                        of 
                                        death 
                            
                                        Бесконечная 
                                        армия, 
                                        сила 
                                        смерти, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        fight 
                                        with 
                                        all 
                                        my 
                                        living 
                                        breath 
                            
                                            Я 
                                        сражаюсь, 
                                        пока 
                                        дышу, 
                            
                         
                        
                            
                                        Always 
                                        outnumbered, 
                                        my 
                                        life's 
                                        at 
                                        stake 
                            
                                        Всегда 
                                            в 
                                        меньшинстве, 
                                        жизнь 
                                        на 
                                        волоске, 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        these 
                                        two 
                                        hands, 
                                        your 
                                        life 
                                        I'll 
                                        take 
                            
                                        Этими 
                                        руками 
                                            я 
                                        твою 
                                        жизнь 
                                        заберу. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Suffering 
                                        hell, 
                                        smothering 
                                        pain 
                            
                                        Адские 
                                        муки, 
                                        удушающая 
                                        боль, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        cannot 
                                        give 
                                        in, 
                                        dying 
                                        in 
                                        vain 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        могу 
                                        сдаться, 
                                        умерев 
                                        напрасно. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        endure, 
                                        the 
                                        war 
                                        of 
                                        attrition 
                                        reigns 
                            
                                            Я 
                                        выдержу, 
                                        война 
                                        на 
                                        истощение 
                                        продолжается. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Broken 
                                        and 
                                        beaten 
                            
                                        Разбитый 
                                            и 
                                        измученный, 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        morale 
                                        drained 
                            
                                        Мой 
                                        боевой 
                                        дух 
                                        сломлен, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        the 
                                        blood 
                                        inside 
                                        my 
                                        veins 
                            
                                            Я 
                                        чувствую, 
                                        как 
                                        кровь 
                                        стынет 
                                            в 
                                        моих 
                                        жилах, 
                            
                         
                        
                            
                                        Rife 
                                        desecration 
                            
                                        Осквернение 
                                        жизни 
                            
                         
                        
                            
                                        By 
                                        their 
                                        decree 
                            
                                        По 
                                        их 
                                        велению, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        the 
                                        darkness 
                                        consume 
                                        me 
                            
                                            Я 
                                        чувствую, 
                                        как 
                                        тьма 
                                        поглощает 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        my 
                                        hands, 
                                        your 
                                        life 
                                        in 
                                        my 
                                        command 
                            
                                            В 
                                        моих 
                                        руках 
                                        твоя 
                                        жизнь, 
                                            я 
                                        повелеваю 
                                        тобой, 
                            
                         
                        
                            
                                        Light 
                                        shall 
                                        fade 
                            
                                        Свет 
                                        угаснет. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Haunting 
                                        visions 
                                        of 
                                        demise 
                            
                                        Преследуют 
                                        видения 
                                        гибели, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lone 
                                        victor 
                                        prophesied 
                            
                                        Одинокому 
                                        победителю 
                                        предсказано, 
                            
                         
                        
                            
                                        One 
                                        by 
                                        one, 
                                        all 
                                        shall 
                                        fall 
                            
                                        Один 
                                        за 
                                        другим, 
                                        все 
                                        падут, 
                            
                         
                        
                            
                                        Who'll 
                                        be 
                                        left 
                                        standing 
                                        tall? 
                            
                                        Кто 
                                        останется 
                                        стоять? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dying 
                                        from 
                                        your 
                                        wounds, 
                                        your 
                                        life 
                                        is 
                                        ending 
                            
                                        Ты 
                                        умираешь 
                                        от 
                                        ран, 
                                        твоя 
                                        жизнь 
                                        подходит 
                                            к 
                                        концу, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bleeding 
                                        out, 
                                        your 
                                        soul 
                                        to 
                                        hell 
                                        I'm 
                                        sending 
                            
                                        Истекая 
                                        кровью, 
                                        отправляю 
                                        твою 
                                        душу 
                                            в 
                                        ад. 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                        you 
                                        lay 
                                        down, 
                                        life 
                                        replaced 
                                        by 
                                        death 
                            
                                        Ты 
                                        падаешь, 
                                        жизнь 
                                        сменяется 
                                        смертью, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you 
                                        choke 
                                        upon 
                                        your 
                                        final 
                                        breath 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        задыхаешься 
                                            в 
                                        своем 
                                        последнем 
                                        вздохе. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        remorseless 
                            
                                            Я 
                                        безжалостен, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        the 
                                        hatred 
                                        and 
                                        the 
                                        rage 
                            
                                            Я 
-                                        ненависть 
                                            и 
                                        ярость, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        no 
                                        longer 
                                        maintain 
                                        restraint 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        не 
                                        могу 
                                        сдерживаться. 
                            
                         
                        
                            
                                        Slaughter 
                                        eternally 
                                        engaged 
                            
                                        Резня 
                                        длится 
                                        вечно. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Suffering 
                                        hell, 
                                        smothering 
                                        pain 
                            
                                        Адские 
                                        муки, 
                                        удушающая 
                                        боль, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        cannot 
                                        give 
                                        in, 
                                        dying 
                                        in 
                                        vain 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        могу 
                                        сдаться, 
                                        умерев 
                                        напрасно. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        war 
                                        of 
                                        attrition 
                                        reigns 
                            
                                        Война 
                                        на 
                                        истощение 
                                        продолжается. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Carter Ben, Drake Oliver Michael
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.