Lyrics and translation Evin Skye - Slumber

Slumber

I saw my soul escape the flow
I chased it all the way below
Through shattered valleys high and low
There's someone waiting for me oh

So tonight, tonight, tonight I wonder
Who am I, am I, am I all under
Could a tiny, tiny, tiny thunder
Stir a mighty, mighty, mighty slumber

I sneak around in a shadow
The voices surround me, they go
How did you find this place, oh no
You're not supposed to fucking know

So tonight, tonight, tonight I wonder
Who am I, am I, am I all under
Could a tiny, tiny, tiny thunder
Stir a mighty, mighty, mighty slumber

Aye oh, aye oh, aye oh, aye oh
Aye oh, aye oh, aye oh, aye oh

Aye oh, aye oh, aye oh, aye oh
Aye oh, aye oh, aye oh, aye oh
Aye oh, aye oh, aye oh, aye oh
Aye oh, aye oh, aye oh, aye oh

So tonight, tonight, tonight I wonder
Who am I, am I, am I all under
Could a tiny, tiny, tiny thunder
Stir a mighty, mighty, mighty slumber

Sommeil

J'ai vu mon âme s'échapper du flux
Je l'ai poursuivie jusqu'en bas
À travers des vallées brisées, hautes et basses
Quelqu'un m'attend, oh

Alors ce soir, ce soir, ce soir, je me demande
Qui suis-je, suis-je, suis-je tout sous
Un petit, petit, petit tonnerre
Pourrait-il réveiller un sommeil puissant, puissant, puissant

Je me faufile dans l'ombre
Les voix m'entourent, elles disent
Comment as-tu trouvé cet endroit, oh non
Tu n'es pas censé le savoir

Alors ce soir, ce soir, ce soir, je me demande
Qui suis-je, suis-je, suis-je tout sous
Un petit, petit, petit tonnerre
Pourrait-il réveiller un sommeil puissant, puissant, puissant

Oui oh, oui oh, oui oh, oui oh
Oui oh, oui oh, oui oh, oui oh

Oui oh, oui oh, oui oh, oui oh
Oui oh, oui oh, oui oh, oui oh
Oui oh, oui oh, oui oh, oui oh
Oui oh, oui oh, oui oh, oui oh

Alors ce soir, ce soir, ce soir, je me demande
Qui suis-je, suis-je, suis-je tout sous
Un petit, petit, petit tonnerre
Pourrait-il réveiller un sommeil puissant, puissant, puissant