Bakmadın Giderken - Evis translation in Russian

Bakmadın Giderken

Giderken ardına hiç bakmadın mı sen
Nerdesin yarim nerde sormadın mı sen
Bağlanmış yollarım da gelemedim ben
"Seni sevmedim" söylemedim ki ben.

Hayalin yarim oldu duyamadın mıs sen
Gözlerim de yaş doldu silmedin ki sen
Yüreğime söz geçmez anlamadın sen
Umutlarımda bitti gelemem ki ben

Ты Не Оглянулась Уходя

Разве ты не оглянулась, уходя?
Разве не спросила, где я, любимая?
Мои пути связаны, я не смог прийти.
Я ведь не сказал: «Я разлюбил тебя».

Мой образ стал призрачным, разве ты не слышала?
Мои глаза наполнились слезами, разве ты не видела?
Моё сердце не может говорить, разве ты не поняла?
Мои надежды рухнули, я больше не вернусь.