Один - Evo translation in German

Один

В поле не воин, когда ты один
Но если так надо, значит так надо
Выстрелы в сердце оставишь другим
И не ждёшь за это награды

Огонь горит, сжигая все мосты
И больше нет ни страха, ни боли
А ты иди, вперёд иди
Твоя дорога окрашена кровью

Ахахаха! Огонь в глазах!
Ха! Ахахаха!
Значит надо! Так надо!

А если всё же простить
Но врагу не поверишь
Ты не был создан любить
Себя уже не изменишь!

Огонь горит, сжигая все мосты
И больше нет ни страха, ни боли
А ты иди, вперёд иди
Твоя дорога окрашена кровью

Руки все в крови, готов продолжать
Снова убивать, снова убивать
Смерть! Кровь! Боль! Вновь!
Смерть! Кровь! Боль! Вновь!

Огонь горит, сжигая все мосты
И больше нет ни страха, ни боли
А ты иди, вперёд иди
Твоя дорога окрашена кровью

Огонь горит, сжигая все мосты
И больше нет ни страха, ни боли
А ты иди, вперёд иди
Твоя дорога окрашена кровью

Ни страха, ни боли!
Твоя дорога окрашена кровью!

Огонь горит, сжигая все мосты
И больше нет ни страха, ни боли
Огонь горит
Твоя дорога окрашена кровью!

Окрашена кровью!
Окрашена кровью!
Вперёд иди, твоя дорога окрашена кровью!

Allein

Im Feld kein Krieger, wenn du allein bist
Aber wenn es sein muss, dann muss es sein
Schüsse ins Herz überlässt du anderen
Und erwartest dafür keine Belohnung

Feuer brennt, verbrennt alle Brücken
Und es gibt keine Angst mehr, keinen Schmerz
Und du geh, geh vorwärts
Dein Weg ist mit Blut gefärbt

Ahahaha! Feuer in den Augen!
Ha! Ahahaha!
Muss sein! So muss es sein!

Und wenn doch verzeihen
Aber dem Feind wirst du nicht glauben
Du wurdest nicht geschaffen zu lieben
Dich selbst änderst du nicht mehr!

Feuer brennt, verbrennt alle Brücken
Und es gibt keine Angst mehr, keinen Schmerz
Und du geh, geh vorwärts
Dein Weg ist mit Blut gefärbt

Die Hände voller Blut, bereit weiterzumachen
Wieder töten, wieder töten
Tod! Blut! Schmerz! Erneut!
Tod! Blut! Schmerz! Erneut!

Feuer brennt, verbrennt alle Brücken
Und es gibt keine Angst mehr, keinen Schmerz
Und du geh, geh vorwärts
Dein Weg ist mit Blut gefärbt

Feuer brennt, verbrennt alle Brücken
Und es gibt keine Angst mehr, keinen Schmerz
Und du geh, geh vorwärts
Dein Weg ist mit Blut gefärbt

Keine Angst, keinen Schmerz!
Dein Weg ist mit Blut gefärbt!

Feuer brennt, verbrennt alle Brücken
Und es gibt keine Angst mehr, keinen Schmerz
Feuer brennt
Dein Weg ist mit Blut gefärbt!

Mit Blut gefärbt!
Mit Blut gefärbt!
Geh vorwärts, dein Weg ist mit Blut gefärbt!