Lyrics and translation Evoke - The Other Side
I'm
sick
of
vacancies
and
memories
of
you
inside
my
head
Меня
тошнит
от
пустоты
и
воспоминаний
о
тебе
в
моей
голове
And
now
I've
been
divided
into
pieces
И
теперь
я
разделен
на
части.
I've
been
avoiding
it
and
toying
with
the
things
I
should've
said
Я
избегал
этого
и
играл
с
тем,
что
должен
был
сказать.
And
I'm
still
wide
awake
И
я
все
еще
не
сплю.
I'm
waiting
patiently
for
somebody
to
tell
me
what
I
did
Я
терпеливо
жду,
когда
кто-нибудь
скажет
мне,
что
я
сделал.
My
thoughts
have
been
distorted
by
the
silence
Мои
мысли
были
искажены
тишиной.
I'm
scared
of
something
but
I
haven't
figured
out
what
it
is
yet
Я
чего-то
боюсь,
но
я
еще
не
понял,
чего
именно.
Somehow
I'm
still
afraid
Почему
то
я
все
еще
боюсь
Are
you
broken?
Are
you
satisfied?
Are
you
open
to
What
I
had
in
mind?
Ты
сломлен?
ты
удовлетворен?
ты
открыт
для
того,
что
я
имел
в
виду?
Are
you
broken?
Ты
сломлен?
Are
you
sad
inside?
Тебе
грустно
внутри?
Are
you
breaking
through
To
the
other
side?
Ты
прорываешься
на
другую
сторону?
You
know
I
care
for
you
but
I
can't
bear
to
go
through
this
again
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
но
я
не
могу
пройти
через
это
снова.
I
never
meant
to
do
a
thing
to
hurt
you
Я
никогда
не
хотел
причинить
тебе
боль.
I'm
not
responsible
for
fixing
all
the
problems
in
your
head
Я
не
несу
ответственности
за
решение
всех
проблем
в
твоей
голове.
And
I
don't
live
for
the
chase
И
я
живу
не
ради
охоты.
Are
you
broken?
Are
you
satisfied?
Are
you
open
to
What
I
had
in
mind?
Ты
сломлен?
ты
удовлетворен?
ты
открыт
для
того,
что
я
имел
в
виду?
Are
you
broken?
Ты
сломлен?
Are
you
sad
inside?
Тебе
грустно
внутри?
Are
you
breaking
through
To
the
other
side?
Ты
прорываешься
на
другую
сторону?
Overstating
our
importance,
overrated
self
indulgence
Преувеличение
нашей
важности,
переоценивание
потакания
своим
слабостям.
It's
not
a
loop
repeating;
this
has
no
future
meaning
Это
не
повторение
цикла,
это
не
имеет
будущего
значения.
I'm
going
catatonic,
but
I'll
be
back
I
promise
Я
схожу
с
ума,
но
обещаю,
что
вернусь.
My
darling
close
your
eyes;
welcome
to
the
other
side
Моя
дорогая,
закрой
глаза;
добро
пожаловать
на
другую
сторону.
Are
you
broken?
Are
you
satisfied?
Are
you
open
to
What
I
had
in
mind?
Ты
сломлен?
ты
удовлетворен?
ты
открыт
для
того,
что
я
имел
в
виду?
Are
you
broken?
Ты
сломлен?
Are
you
sad
inside?
Тебе
грустно
внутри?
Are
you
breaking
through
To
the
other
side?
Ты
прорываешься
на
другую
сторону?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evoke
Attention! Feel free to leave feedback.