Evolution - Walking On Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evolution - Walking On Fire




Walking On Fire
Marcher sur le feu
My fingers burn in the breakdown
Mes doigts brûlent dans l'effondrement
This part of everything behind me
Cette partie de tout ce qui est derrière moi
I fade into off the headlights
Je disparaissais dans les phares éteints
Crushing every feeling that's in me
Écrasant chaque sentiment qui est en moi
These walls you've built never come down
Ces murs que tu as construits ne s'effondrent jamais
One's a crowded number when you're one
On est un nombre surpeuplé quand on est seul
Lights flicker still in your eyes
Les lumières vacillent toujours dans tes yeux
All across the ground I own
Partout sur le sol que je possède
You hear things that you can't see
Tu entends des choses que tu ne peux pas voir
Echoes on and off
Échos allumés et éteints
Thoughts spinning out of me
Des pensées tournent hors de moi
What's your impulse for me?
Quel est ton impulsion pour moi ?
Time never leaves until it's over
Le temps ne part jamais avant la fin
Shadow falling never stay
L'ombre qui tombe ne reste jamais
Deep treble lights that they cover
Des lumières aigües profondes qu'ils couvrent
Softly slipping down my face
Glissant doucement sur mon visage
You hear things that you can't see
Tu entends des choses que tu ne peux pas voir
Echoes on and off
Échos allumés et éteints
Thoughts spinning out of me
Des pensées tournent hors de moi
What's your impulse for me?
Quel est ton impulsion pour moi ?
I'm walking on fire...
Je marche sur le feu...
I'm walking on fire...
Je marche sur le feu...
Time's never still in my mind
Le temps n'est jamais immobile dans mon esprit
Stay where I belong in your fumes
Reste je suis à ma place dans tes fumées
I'm pushing back deeper lies
Je repousse les mensonges plus profonds
Still wait, open to you
Attend toujours, ouvert à toi
You hear things that you can't see
Tu entends des choses que tu ne peux pas voir
Echoes on and off
Échos allumés et éteints
Thoughts spinning out of me
Des pensées tournent hors de moi
What's your impulse for me?
Quel est ton impulsion pour moi ?
I'm walking on fire...
Je marche sur le feu...





Writer(s): Jayn Mc Namara, Barry Jamieson, Johnathon Sutton


Attention! Feel free to leave feedback.