Lyrics and translation Evren Ağyüz feat. Volkan Kaplan - Daha Senden Gayrı Aşık mı Yoktur

Daha Senden Gayrı Aşık mı Yoktur

Daha Senden Gayrı Gayrı Aşık Mı Yoktur
Daha Senden Gayri Aşık Mı Yoktur
Nedir Bu Telaşın Vay Deli Gönül, Vay Deli Gönül
Hele Düşün Devr-İ Adem' Den Beri
Kimler Gelmiş Geçmiş, Say Deli Gönül
Hele Düşün Devr-İ Adem' Den Beri
Kimler Gelmiş Geçmiş, Say Deli Gönül
Günde Bir Yol Duman Duman Çöker Serime
Günde Bir Yol Duman Çöker Serime
Elim Ermez Gidem Kisbi Kanıma, Kisbi Kanıma
Kendi Bildiğine Doğrudur Deme
Var İki Kamile Uy Deli Gönül
Kendi Bildiğine Doğrudur Deme
Var İki Kamile Uy Deli Gönül
Şu Fani Dünyadan Hey Dost Umudunu Üz
Şu Fani Dünyadan Umudunu Üz
İnanmazsan Var Kitaba Yüz Be Yüz, Gönül Yüz Be Yüz
Evin Mezaristan Dostum, Malın Bir Top Bez
Daha Duymadınsa Duy Deli Gönül
Evin Mezaristan Dostum, Malın Bir Top Bez
Daha Duymadınsa Duy Deli Gönül
Gördüm İki Kişi Kişi Mezar Eşiyor
Gördüm İki Kişi Mezar Eşiyor
Gam Gasavet Gelmiş, Boydan Aşıyor, Baştan Aşıyor
Çok Yaşayan Yüze Yüze Kadar Yaşıyor
Gelde Bu Rüyayı Yor Deli Gönül
Çok Yaşayan Yüze Yüze Kadar Yaşıyor
Gelde Bu Rüyayı Yor Deli Gönül
Mevlam Kanat Vermiş Vermiş Uçamıyorsun
Mevlam Kanat Vermiş Uçamıyorsun
Bu Nefsin Elinden Kaçamıyorsun, Kaçamıyorsun
Ruhsati Dünyadan Geçemiyorsun
Topraklar Başına Vay Deli Gönül
Ruhsati Dünyadan Geçemiyorsun
Topraklar Başına Vay Deli Gönül

Y a-t-il quelqu'un d'autre que toi que j'aime ?

Y a-t-il quelqu'un d'autre que toi que j'aime ?
Y a-t-il quelqu'un d'autre que toi que j'aime ?
Qu'est-ce que c'est que cette hâte, mon cœur fou, mon cœur fou ?
Pense un peu, depuis le début du monde
Combien sont venus et sont partis, compte, mon cœur fou
Pense un peu, depuis le début du monde
Combien sont venus et sont partis, compte, mon cœur fou
Chaque jour, un nuage de fumée couvre mon lit
Chaque jour, un nuage de fumée couvre mon lit
Je ne peux pas y aller, c'est dans mon sang, dans mon sang
Ne dis pas que c'est juste ce que tu veux
Il y a deux sages, suis-les, mon cœur fou
Ne dis pas que c'est juste ce que tu veux
Il y a deux sages, suis-les, mon cœur fou
Dans ce monde éphémère, mon ami, déçois ton espoir
Dans ce monde éphémère, déçois ton espoir
Si tu ne me crois pas, regarde le livre, cent fois, mon cœur, cent fois
Ta maison est un cimetière, mon ami, tes biens sont des chiffons
Si tu ne l'as pas encore entendu, écoute, mon cœur fou
Ta maison est un cimetière, mon ami, tes biens sont des chiffons
Si tu ne l'as pas encore entendu, écoute, mon cœur fou
J'ai vu deux personnes enterrer quelqu'un
J'ai vu deux personnes enterrer quelqu'un
Le chagrin et la tristesse sont venus, ils sont plus grands que toi, plus grands que toi
Celui qui vit longtemps, vit jusqu'à cent ans
Viens et interprète ce rêve, mon cœur fou
Celui qui vit longtemps, vit jusqu'à cent ans
Viens et interprète ce rêve, mon cœur fou
Dieu t'a donné des ailes, mais tu ne peux pas voler
Dieu t'a donné des ailes, mais tu ne peux pas voler
Tu ne peux pas échapper à ton âme, tu ne peux pas échapper à ton âme
Tu ne peux pas quitter ce monde
La terre est au-dessus de toi, mon cœur fou
Tu ne peux pas quitter ce monde
La terre est au-dessus de toi, mon cœur fou