Lyrics and translation Evrencan Gündüz feat. Ece Cansu Ertuğrul & Melisa Karakurt - Sen Aşkımızdan
Denedim
olmadı
J'ai
essayé,
ça
n'a
pas
marché
Uğraştım
e
takmadın
J'ai
essayé,
tu
n'as
pas
prêté
attention
Ne
yapsam
senin
için
yetmedi
Quoi
que
je
fasse
pour
toi,
ce
n'était
pas
assez
Sevindim
gülmedin
Je
me
suis
réjoui,
tu
n'as
pas
souri
Ağladım
üzülmedin
J'ai
pleuré,
tu
n'as
pas
été
triste
Ne
yapsam
benim
kadar
sevmedin
Quoi
que
je
fasse,
tu
ne
m'as
jamais
aimé
autant
que
moi
Sen
aşkımızdan
şüphe
ederken
Alors
que
tu
doutais
de
notre
amour
Ben
inandım
küçük
mutlu
bir
ana
J'ai
cru
en
un
petit
moment
de
bonheur
Sen
aşkımızdan
şüphe
ederken
Alors
que
tu
doutais
de
notre
amour
Sen
hiç
bir
zaman
düşünmezken
Alors
que
tu
n'y
pensais
jamais
Ben
uğraştım
bir
çare
bulmaya
J'ai
essayé
de
trouver
une
solution
Sorunları
birlikte
aşmaya
Pour
surmonter
les
problèmes
ensemble
Dararam
dararam
Je
me
sens
coincé,
je
me
sens
coincé
Dararam
dararam
Je
me
sens
coincé,
je
me
sens
coincé
Dararam
darararam
Je
me
sens
coincé,
je
me
sens
coincé
Dararam
Je
me
sens
coincé
Dararam
dararam
Je
me
sens
coincé,
je
me
sens
coincé
Dararam
dararam
Je
me
sens
coincé,
je
me
sens
coincé
Dararam
darararam
Je
me
sens
coincé,
je
me
sens
coincé
Dararam
Je
me
sens
coincé
Bekledim
gelmedin
J'ai
attendu,
tu
n'es
pas
venu
Anlattım
dinlemedin
Je
t'ai
expliqué,
tu
n'as
pas
écouté
Bir
şeyler
doğru
değil
gibiydi
Quelque
chose
ne
semblait
pas
aller
Sen
aşkımızdan
şüphe
ederken
Alors
que
tu
doutais
de
notre
amour
Ben
inandım
küçük
mutlu
bir
ana
J'ai
cru
en
un
petit
moment
de
bonheur
Sen
aşkımızdan
şüphe
ederken
Alors
que
tu
doutais
de
notre
amour
Sen
hiç
bir
zaman
düşünmezken
Alors
que
tu
n'y
pensais
jamais
Ben
uğraştım
bir
çare
bulmaya
J'ai
essayé
de
trouver
une
solution
Sorunları
birlikte
aşmaya
Pour
surmonter
les
problèmes
ensemble
Sen
aşkımızdan
şüphe
ederken
Alors
que
tu
doutais
de
notre
amour
Ben
inandım
küçük
mutlu
bir
ana
J'ai
cru
en
un
petit
moment
de
bonheur
Sen
aşkımızdan
şüphe
ederken
Alors
que
tu
doutais
de
notre
amour
Sen
hiç
bir
zaman
inanmazken
Alors
que
tu
n'as
jamais
cru
Ben
inandım
küçük
mutlu
bir
ana
J'ai
cru
en
un
petit
moment
de
bonheur
Hani
biter
ya
aşkımızla
Et
si
notre
amour
finissait
par
se
terminer
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.