Lyrics and translation Evrencan Gündüz - Salla
Ben
yanlış
yaptım
I
made
a
mistake
Hata
yaptım
I
made
a
mistake
Sana
bağlandım
I
got
attached
to
you
Ben
seni
sevdim
I
loved
you
Değer
verdim
I
valued
you
Kazıklandım
I
got
screwed
over
Bu
kadar
mı
zordu
sanki
beni
bırakıp
gitmek
Was
it
that
hard
to
just
leave
me?
Arayıp
içimdeki
çocuğu
bulana
denk
I'm
searching
for
the
child
inside
me
Kaldık
tabi
uzatmalara
We
went
into
overtime,
of
course
Sonra
senden
sekiz
gol
yedim
Then
I
conceded
eight
goals
from
you
Osman
Amca
bile
halimi
sormuştu
Even
Uncle
Osman
asked
about
my
state
Dedi
oğlum
sana
böyle
ne
olmuş
ya,
söyle
He
said,
"Son,
what
happened
to
you?
Tell
me"
Osman
Amca,
abi,
ah
be
abi
Uncle
Osman,
bro,
oh
man,
bro
Bu
kız
deli
etti
This
girl
drove
me
crazy
Bir
daha
hiç
dönmedi
She
never
came
back
Boşver
be
oğlum
Forget
it,
bro
Salla
Shake
it
off
Moralini
bozma
Don't
let
it
get
you
down
Seviyorsan
söyle
If
you
love
her,
tell
her
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Durma
Don't
stop
Kaderini
zorla
Force
your
fate
Yoluna
bi
bak
sen
Take
a
look
at
your
path
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Yorma
Don't
wear
yourself
out
Yorma
Don't
wear
yourself
out
Yorma
Don't
wear
yourself
out
Ben
yanlış
yaptım
I
made
a
mistake
Hata
yaptım
I
made
a
mistake
Sana
bağlandım
I
got
attached
to
you
Ben
seni
sevdim
I
loved
you
Değer
verdim
I
valued
you
Kazıklandım
I
got
screwed
over
Bu
kadar
mı
zordu
sanki
beni
mahvediyorsun
Was
it
that
hard
to
just
destroy
me?
Beni
için
için
deli
kıskanıyorsun
You
are
secretly
jealous
of
me,
inside
İşine
gelmeyince
ortalıkta
yoksun
When
it's
not
convenient,
you're
not
around
Haydi
söyle
Come
on,
tell
me
Osman
Amca
enseme
bir
şaplak
bastı
Uncle
Osman
slapped
me
on
the
back
of
my
head
Dedi
oğlum
kendine
gel
olmaz
böyle
He
said,
"Son,
snap
out
of
it,
this
is
not
right"
Osman
Amca,
abi,
ah
be
abi
Uncle
Osman,
bro,
oh
man,
bro
Bu
kız
deli
etti
This
girl
drove
me
crazy
Bir
daha
hiç
dönmedi
She
never
came
back
Boşver
be
oğlum
Forget
it,
bro
Salla
Shake
it
off
Moralini
bozma
Don't
let
it
get
you
down
Seviyorsan
söyle
If
you
love
her,
tell
her
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Kanma
Don't
fall
for
it
Kendin
gibi
sanma
Don't
think
she's
like
you
Yoluna
bi
bak
sen
Take
a
look
at
your
path
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Salla
Shake
it
off
Moralini
bozma
Don't
let
it
get
you
down
Seviyorsan
söyle
If
you
love
her,
tell
her
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Kanma
Don't
fall
for
it
Kendin
gibi
sanma
Don't
think
she's
like
you
Yoluna
bi
bak
sen
Take
a
look
at
your
path
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Salla
Shake
it
off
Salla
Shake
it
off
Bırak
bütün
olanları
Let
go
of
everything
that
happened
Salla,
salla
Shake
it
off,
shake
it
off
Moralini
bozma
Don't
let
it
get
you
down
Seviyorsan
söyle
If
you
love
her,
tell
her
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Takma
kafaya
öğrenirsin
sonra
Don't
worry
about
it,
you'll
learn
later
Hangimiz
üzülmedik
ki
şu
koca
dünyada?
Who
hasn't
been
hurt
in
this
big
world?
Dertler
derman
olur
yolunu
bulursun
Worries
turn
into
remedies,
you'll
find
your
way
Bak
bu
sözler
kucağına
küpe
olsun
Look,
these
words
are
an
earring
for
you
İşine
geleni
duy
Listen
to
what
works
for
you
İşine
geleni
duyma
Don't
listen
to
what
doesn't
work
for
you
Nolucaksa
olsun
peşini
bırakma
Whatever
happens,
don't
give
up
on
her
Salla
Shake
it
off
Moralini
bozma
Don't
let
it
get
you
down
Seviyorsan
söyle
If
you
love
her,
tell
her
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Kanma
Don't
fall
for
it
Kendin
gibi
sanma
Don't
think
she's
like
you
Yoluna
bi
bak
sen
Take
a
look
at
your
path
Kendini
de
yorma
Don't
wear
yourself
out
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.