Lyrics and translation Evrencan Gündüz - Sen Beni Yine

Sen Beni Yine

İlk başta çok tatlıydın 5. aya kadar
Sonra gerçek yüzünü gördüm
Melek sandığım şeytanın maskesi düşünce
Şaşkına döndüm
Lan ne oldu buna?
Yapma kardeş yapma

Sen beni yine deli ettin
Sonra da yine sevdirdin
Bile bile yenildim kendime

Sen beni yine kandırdın
Sabredip sana katlandım
Sen sağ gösterip
Soldan çaktın

Biz senle tanıştık
Yazın bir sahilde
Düşüncelerimiz aynıydı senle
Sonra ne olduysa oldu
Nedense başa döndü yine hikaye

Sen beni yine deli ettin
Sonrada yine sevdirdin
Bile bile yenildim kendime

Sen beni yine kandırdın
Sabredip sana katlandım
Sen sağ gösterip
Soldan çaktın

Biz senle tanıştık
Yazın bir sahilde
Düşüncelerimiz aynıydı senle
Sonra ne olduysa oldu
Nedense başa döndü yine hikaye

Sen beni yine deli ettin
Sonra da yine sevdirdin
Bile bile yenildim kendime

Sen beni yine kandırdın...

Ты Снова Сделала Это

Сначала ты была такой милой, до 5-го месяца,
Потом я увидел твое истинное лицо.
Когда маска ангела, которого я видел, упала,
Я был ошеломлен.
Блин, что с ней случилось?
Не надо, родная, не надо.

Ты снова свела меня с ума,
А потом снова заставила себя полюбить.
Я сознательно проиграл самому себе.

Ты снова меня обманула,
Я терпел и мирился с тобой.
Ты показывала направо,
А била слева.

Мы познакомились с тобой
Летом, на берегу моря.
У нас с тобой были одинаковые мысли,
Потом что-то случилось,
Почему-то история повторилась.

Ты снова свела меня с ума,
А потом снова заставила себя полюбить.
Я сознательно проиграл самому себе.

Ты снова меня обманула,
Я терпел и мирился с тобой.
Ты показывала направо,
А била слева.

Мы познакомились с тобой
Летом, на берегу моря.
У нас с тобой были одинаковые мысли,
Потом что-то случилось,
Почему-то история повторилась.

Ты снова свела меня с ума,
А потом снова заставила себя полюбить.
Я сознательно проиграл самому себе.

Ты снова меня обманула...