Lyrics and translation Evrencan Gündüz - Seni Sevecek Kadar

Seni Sevecek Kadar

Bir zamanlar ben mutluydum
Senle beraber hayal kurdum
Bir zamanlar ben çocuktum
Seni sevecek kadar

Bir zamanlar ben aptaldım
Ve dediklerini anlamazdım
Ama sen hep çok sabırlıydın
Beni sevecek kadar

Şimdi sen bir yerde
Ben bir yerde düşünceli
Ne yaptıysak bir deli gibi
Şimdi sen orada
Ve ben burada endişeli
Ne yaptıysak şimdi hepsi geçti

Bir zamanlar ben mutluydum
Senle beraber hayal kurdum
Bir zamanlar ben hep çocuktum
Seni sevecek kadar

Şimdi sen bir yerde
Ben bir yerde düşünceli
Ne yaptıysak bir deli gibi
Şimdi sen orada
Ve ben burada endişeli
Ne yaptıysak şimdi hepsi geçti

Bir zamanlar ben mutluydum
Senle beraber hayal kurdum
Ve bir zamanlar ben hep çocuktum
Seni sevecek kadar

Bir zamanlar hep aptaldım
Dediklerini anlamazdım
Ama sen hep çok sabırlıydın
Beni sevecek kadar

Aslında ben hep hatalıydım
Seni sevecek kadar
Belki de ben çok hatalıydım
Seni sevecek kadar
Seni sevecek kadar
Seni sevecek kadar

Настолько, чтобы любить тебя

Когда-то я был счастлив,
Мечтал вместе с тобой.
Когда-то я был ребенком,
Настолько, чтобы любить тебя.

Когда-то я был глуп,
И не понимал твоих слов.
Но ты всегда была такой терпеливой,
Настолько, чтобы любить меня.

Сейчас ты где-то там,
А я здесь, в раздумьях.
Что же мы наделали, как безумные?
Сейчас ты там,
А я здесь, и я волнуюсь.
Что бы мы не сделали, теперь всё в прошлом.

Когда-то я был счастлив,
Мечтал вместе с тобой.
Когда-то я был ребенком,
Настолько, чтобы любить тебя.

Сейчас ты где-то там,
А я здесь, в раздумьях.
Что же мы наделали, как безумные?
Сейчас ты там,
А я здесь, и я волнуюсь.
Что бы мы не сделали, теперь всё в прошлом.

Когда-то я был счастлив,
Мечтал вместе с тобой.
И когда-то я был ребенком,
Настолько, чтобы любить тебя.

Когда-то я был глуп,
Не понимал твоих слов.
Но ты всегда была такой терпеливой,
Настолько, чтобы любить меня.

На самом деле, это я всегда был не прав,
Настолько, чтобы любить тебя.
Возможно, это я был слишком не прав,
Настолько, чтобы любить тебя.
Настолько, чтобы любить тебя.
Настолько, чтобы любить тебя.