Lyrics and translation Evrencan Gündüz - Uyan
Uyan
Проснись
Biliyorum,
biliyorum,
biliyorum
Знаю,
знаю,
знаю
Dışarı
çıkmak
istemiyorsun
Тебе
не
хочется
вылезать
из-под
одеяла
Sabahın
köründe
bugün
Этим
ранним
утром
Uyan
güzelim,
uyan
Проснись,
моя
красавица,
проснись
Biliyorum,
sen
çok
yorgunsun
Я
знаю,
ты
очень
устала
Ama
hayat
devam
ediyor
Но
жизнь
продолжается
Yapmamız
gerekenler
var
У
нас
есть
дела
Sakın
kapatma
beni
Не
выключай
меня
Senin
için
bur'dayım
Я
здесь,
для
тебя
Dır
dır
dır
dır
dır
dır
diye
ötmem
Не
буду
тебе
надоедать
Melodik
akarım
Я
польюсь
мелодией
Yani
sakın
kapatma
beni
Так
что
не
выключай
меня
En
azından
dinle
biraz
daha
Хотя
бы
послушай
еще
немного
Güneş
girsin
camından
içeri
Пусть
солнце
заглянет
в
твое
окно
Yavaş
yavaş
aç
gözlerini,canım
Медленно
открой
глазки,
родная
Ah,
canım
Ах,
родная
Aç
şu
gözlerini
Открой
же
глазки
Neden
bu
sistem
böyle?
Почему
все
так
устроено?
Dışarı
çıkmak
istemem
Не
хочу
никуда
идти
Birisi
bana
kahvaltı
hazırlasın
bugün
Хочу,
чтобы
сегодня
мне
кто-нибудь
приготовил
завтрак
Şekerleyip
uyumak
isterim
yine
Хочу
снова
заснуть
сладким
сном
İstemem
hiç
işe
gitmek
bugün
ama
Не
хочу
сегодня
идти
на
работу,
но
Gitmek
zorundayım
ama
Но
я
должен
идти
Yapmak
zorundayım
Должен
это
сделать
Bari
bu
sabah
uyandığımda
mutlu
olayım
Хотя
бы
этим
утром,
проснувшись,
хочу
быть
счастливым
Uyan,
güzelim
Проснись,
моя
красавица
Senin
için
gönderildim
Меня
отправили
к
тебе
Uyan,
güzelim
Проснись,
моя
красавица
Bu
sabah
senin
Için
Этим
утром
для
тебя
Uyan,
güzelim
Проснись,
моя
красавица
Senin
için
yazıldım
Ben
Я
написан
для
тебя
Sana
özelim
Я
твой
Senin
için
söylenildim
Меня
поют
для
тебя
Sabahları
erken
kalkmaktan
sıkılmış
olabilirsin
Может,
ты
и
устала
вставать
рано
по
утрам
Ama
ben
sana
müzik
yapmaktan
hiç
sıkılmadım
Но
я
никогда
не
устану
писать
для
тебя
музыку
Yüzünde
bir
küçük
gülümseme
görmüş
olabilirim
Кажется,
я
вижу
на
твоем
лице
легкую
улыбку
E,
gülecek
enerjin
varsa
haydi,
ayağa
kalk
ve
sen
de
söyle
Если
у
тебя
есть
силы
улыбаться,
то
вставай
и
пой
вместе
со
мной
Şöyle
söyle,
şöyle
söyle
Спой
вот
так,
спой
вот
так
Uykulu
sesinle
söyle,
sessiz
Спой
своим
сонным
голосом,
тихонько
Birazcık
esne
şimdi
А
теперь
потянись
Daha
yüksek
söyle
Спой
громче
Hadi
artık
Давай
же
Uyan
güzelim,
uyan
Проснись,
моя
красавица,
проснись
Bugün
biraz
huysuzsun
Ты
немного
капризничаешь
сегодня
Sabahları
hep
güzel
olur
Утро
всегда
прекрасно
Keyfini
sür
ve
bak
şu
göklere
Наслаждайся
им
и
взгляни
на
небо
Uyan
güzelim,
uyan
Проснись,
моя
красавица,
проснись
Bugün
hava
güzel
olmasa
da
Пусть
сегодня
и
не
очень
хорошая
погода
Bu
şarkı
senin
sıcaklığın
olsun,
canım
Эта
песня
станет
твоим
теплом,
родная
Uyan,
uyan
Проснись,
проснись
Uyan,
uyan
Проснись,
проснись
Uyan,
uyan
Проснись,
проснись
Uyan,
uyan
Проснись,
проснись
Uyan,
uyan
Проснись,
проснись
Uyan,
uyan
Проснись,
проснись
Uyan,
uyan
Проснись,
проснись
Uyan,
uyan
Проснись,
проснись
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.