Lyrics and translation Evrencan Gündüz - Yavrum
Kalbim
yine
sızlıyor
Mon
cœur
se
serre
à
nouveau
Tam
unutmuştum
J'avais
complètement
oublié
Şu
çılgın
hisleri
Ces
sentiments
fous
Nereye
baksam
onu
görüyorum
Où
que
je
regarde,
je
te
vois
Yavrum,
yavrum
Mon
petit
cœur,
mon
petit
cœur
Onu
çok
özledim
Je
t'ai
tellement
manqué
Vallahi
yanıyorum
Je
brûle
vraiment
Yavrum,
yavrum
Mon
petit
cœur,
mon
petit
cœur
Çaresizim,
biliyorum
(çaresizim,
biliyorum)
Je
suis
désespéré,
je
sais
(je
suis
désespéré,
je
sais)
Karşı
koyamıyorum
(karşı
koyamıyorum)
Je
ne
peux
pas
résister
(je
ne
peux
pas
résister)
İtiraf
ediyorum
Je
l'avoue
Onu
çok,
çok,
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement,
tellement,
tellement
Vallahi
billahi
Je
jure
sur
Dieu
Ben
böyle
değildim,
ne
oldu
bana?
Je
n'étais
pas
comme
ça,
qu'est-ce
qui
m'est
arrivé
?
Kendime
hâkim
değilim,
hep
aklım
onda
Je
ne
contrôle
pas,
tu
es
toujours
dans
mes
pensées
Millet
konuşuyor,
cevap
vermiyorum
Les
gens
parlent,
je
ne
réponds
pas
Millet
tuhaf
tuhaf
bakıyor,
uçuyorum
Les
gens
me
regardent
bizarrement,
je
vole
Nereye
baksam
onu
görüyorum
Où
que
je
regarde,
je
te
vois
Yavrum,
yavrum
Mon
petit
cœur,
mon
petit
cœur
Onu
çok
özledim
Je
t'ai
tellement
manqué
Vallahi
yanıyorum
Je
brûle
vraiment
Yavrum,
yavrum
Mon
petit
cœur,
mon
petit
cœur
Çaresizim,
biliyorum
(çaresizim,
biliyorum)
Je
suis
désespéré,
je
sais
(je
suis
désespéré,
je
sais)
Karşı
koyamıyorum
(karşı
koyamıyorum)
Je
ne
peux
pas
résister
(je
ne
peux
pas
résister)
İtiraf
ediyorum
Je
l'avoue
Onu
çok,
çok,
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement,
tellement,
tellement
Vallahi
billahi
Je
jure
sur
Dieu
Nereye
baksam
onu
görüyorum
Où
que
je
regarde,
je
te
vois
Yavrum,
yavrum
Mon
petit
cœur,
mon
petit
cœur
Onu
çok
özledim
Je
t'ai
tellement
manqué
Vallahi
yanıyorum
Je
brûle
vraiment
Yavrum,
yavrum
Mon
petit
cœur,
mon
petit
cœur
Çaresizim,
biliyorum
(çaresizim,
biliyorum)
Je
suis
désespéré,
je
sais
(je
suis
désespéré,
je
sais)
Karşı
koyamıyorum
(karşı
koyamıyorum)
Je
ne
peux
pas
résister
(je
ne
peux
pas
résister)
İtiraf
ediyorum
Je
l'avoue
Onu
çok,
çok,
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement,
tellement,
tellement
Vallahi
billahi
Je
jure
sur
Dieu
Vallahi
billahi
(vallahi
billahi)
Je
jure
sur
Dieu
(je
jure
sur
Dieu)
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Seni
çok,
çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement,
tellement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Asim Can Gunduz
Album
Yavrum
date of release
15-08-2022
Attention! Feel free to leave feedback.