Lyrics and French translation Evva - Something Bigger
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Something Bigger
Quelque chose de plus grand
Am
I
the
one
to
know
you
better
Est-ce
que
je
suis
celui
qui
te
connaît
le
mieux
?
Can
I
be
the
one
to
handle
your
heart
Puis-je
être
celui
qui
s'occupe
de
ton
cœur
?
Won′t
you
tell
me
does
it
open
Ne
veux-tu
pas
me
dire
s'il
s'ouvre
?
Are
you
gonna
take
me
back
to
the
stars
Vas-tu
me
ramener
parmi
les
étoiles
?
Can't
be
standing
here
forever
On
ne
peut
pas
rester
ici
pour
toujours
Or
the
trees
grow
taller
than
the
sun
Ou
les
arbres
pousseront
plus
haut
que
le
soleil
Are
we
diving
into
heaven
Est-ce
qu'on
plonge
au
paradis
?
Is
this
the
crossroads
that
you
mentioned
Est-ce
que
c'est
le
carrefour
dont
tu
as
parlé
?
We
were
happier
when
we
were
apart
On
était
plus
heureux
quand
on
était
séparés
Feel
your
world
is
growing
colder
Je
sens
que
ton
monde
devient
plus
froid
And
I
know
I′m
never
easy
enough
Et
je
sais
que
je
ne
suis
jamais
assez
facile
Holding
back
because
we're
winning
On
se
retient
parce
qu'on
gagne
Holding
hands
until
we've
both
had
enough
On
se
tient
la
main
jusqu'à
ce
qu'on
en
ait
assez
Do
you
dream
of
something
bigger
Est-ce
que
tu
rêves
de
quelque
chose
de
plus
grand
?
Did
you
dream
of
something
bigger
As-tu
rêvé
de
quelque
chose
de
plus
grand
?
Did
you
dream
of
something
bigger
As-tu
rêvé
de
quelque
chose
de
plus
grand
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emma Poppink
Attention! Feel free to leave feedback.