Big Feels - Evyenía translation in German

Big Feels

Fuck I spilled my coffee again
On my favorite brand new white T shirt
Damn Susans got herself a new man
I think I saw him cheating with Stan again

Random men always have so much commentary
Like morning coffees the right time to talk about my ass

You should know, I'm not sweet like wine
I'm sweet like bourbon
And you can call me phoenix cuz I rise up
You should know I'm not sweet like pie
I'm sweet like poison
You could taste heaven if you drink up

I've got feelings too big to be a bad bitch
You could just call me a sad bitch
Sad bitch
Sad bitch
Savage

I've got big, big, big feels
Always dig, dig, digging my heels
Stubborn as fuck
But I'm so much fun
You'd be lucky just to know me
So don't cross me

Music is my number one fan
Cuz it helps me cope when I could off myself
My man left me but he doesn't know
Bout the 3 other men on the side I had

Older generations have a lot of baggage
Always going off about every old adage

They should know, nothing to be done
The world is ending
Can you call us phoenix, will we rise up?
My love should know I'm full of poison
He could go to hell if he drinks up

I've got feelings too big to be a bad bitch
You could just call me a sad bitch
Sad bitch
Sad bitch
Savage

I've got big, big, big feels
Always dig, dig, digging my heels
Stubborn as fuck
But I'm so much fun
You'd be lucky just to know me
So don't cross me

I've got big, big, big feels
Always dig, dig, digging my heels
Stubborn as fuck
But I'm so much fun
You'd be lucky just to know me
So don't cross me

Große Gefühle

Verdammt, ich habe schon wieder meinen Kaffee verschüttet
Auf mein nagelneues Lieblings-T-Shirt
Mist, Susan hat sich einen neuen Mann zugelegt
Ich glaube, ich habe ihn wieder mit Stan betrügen sehen

Zufällige Männer haben immer so viel zu kommentieren
Als ob der Morgenkaffee die richtige Zeit wäre, um über meinen Hintern zu reden

Du solltest wissen, ich bin nicht süß wie Wein
Ich bin süß wie Bourbon
Und du kannst mich Phönix nennen, denn ich steige auf
Du solltest wissen, ich bin nicht süß wie Kuchen
Ich bin süß wie Gift
Du könntest den Himmel schmecken, wenn du trinkst

Ich habe Gefühle, die zu groß sind, um eine böse Schlampe zu sein
Du könntest mich einfach eine traurige Schlampe nennen
Traurige Schlampe
Traurige Schlampe
Wild

Ich habe große, große, große Gefühle
Grabe immer, immer, immer meine Hacken ein
Stur wie ein Bock
Aber ich mache so viel Spaß
Du könntest dich glücklich schätzen, mich nur zu kennen
Also komm mir nicht in die Quere

Musik ist mein größter Fan
Weil sie mir hilft, damit klarzukommen, wenn ich mich umbringen könnte
Mein Mann hat mich verlassen, aber er weiß nicht
Von den 3 anderen Männern, die ich nebenbei hatte

Ältere Generationen haben eine Menge Ballast
Reden immer über jedes alte Sprichwort

Sie sollten wissen, dass es nichts zu tun gibt
Die Welt geht unter
Kannst du uns Phönix nennen, werden wir uns erheben?
Mein Lieber, du solltest wissen, ich bin voller Gift
Du könntest zur Hölle fahren, wenn du trinkst

Ich habe Gefühle, die zu groß sind, um eine böse Schlampe zu sein
Du könntest mich einfach eine traurige Schlampe nennen
Traurige Schlampe
Traurige Schlampe
Wild

Ich habe große, große, große Gefühle
Grabe immer, immer, immer meine Hacken ein
Stur wie ein Bock
Aber ich mache so viel Spaß
Du könntest dich glücklich schätzen, mich nur zu kennen
Also komm mir nicht in die Quere

Ich habe große, große, große Gefühle
Grabe immer, immer, immer meine Hacken ein
Stur wie ein Bock
Aber ich mache so viel Spaß
Du könntest dich glücklich schätzen, mich nur zu kennen
Also komm mir nicht in die Quere