Lyrics and translation Ewa Farna - Bez Tebe to Zkousim

Bez Tebe to Zkousim

Možná můžu s tebou být
Možná už víš jak mě necháš jít
Dál se skrývám než mě zapálíš
Tobě se bráním co mě čeká víš
R: Já bez tebe to zkouším
A v hlavě slova míchám
Když s tebou volně dýchám
Tak proč to znovu zkouším
Sama být
2. Někdy můžu se s tebou bát
I když říkáš jak máš mě rád
Možná se spálím ty mě zachráníš
Stoupáme vzhůru nebo padáme níž
R: Bez tebe to zkouším
A v hlavě slova míchám
Když s tebou volně dýchám
Tak proč to sama zkouším
Když vím už co mě pálí
Proč to sama zkouším
Když chci s tebou být
Já bez tebe to zkouším
Tak proč to znovu zkouším
Sama být

Je t'essaie Sans To

Peut-être que je peux être avec toi
Peut-être que tu sais déjà comment tu vas me laisser partir
Je continue à me cacher avant que tu ne m'embrasses
Je te résiste, tu sais ce qui m'attend
R: Je t'essaie sans to
Et dans ma tête, je mélange les mots
Quand je respire librement avec toi
Alors pourquoi j'essaie à nouveau
Être seule
2. Parfois, je peux avoir peur avec toi
Même si tu dis comme tu m'aimes
Peut-être que je brûle, tu me sauveras
Nous montons ou nous tombons plus bas
R: Je t'essaie sans to
Et dans ma tête, je mélange les mots
Quand je respire librement avec toi
Alors pourquoi j'essaie de le faire toute seule
Quand je sais déjà ce qui me brûle
Pourquoi j'essaie de le faire toute seule
Quand je veux être avec toi
Je t'essaie sans to
Alors pourquoi j'essaie à nouveau
Être seule