Lyrics and translation Ewa Farna - Bumerang (Polish Version)
Nadaje
uśmiech
na
koniec
świata
Je
t'envoie
un
sourire
qui
peut
illuminer
le
monde
entier
I
jestem
pewna,
że
wróci
po
chwili
Et
je
suis
certaine
qu'il
reviendra
dans
quelques
instants
Trochę
na
oślep,
może
naiwnie
Un
peu
à
l'aveugle,
peut-être
naivement
Lecz
zaraz
się
zdziwisz
Mais
tu
seras
surpris
Świat
okrągły
jest
Le
monde
est
rond
To
co
wysyłam
uderzy
mnie
mocno
Ce
que
j'envoie
me
frappera
fort
Uderzy
mnie
mocno
Me
frappera
fort
Trzeba
cierpliwym
być
Il
faut
être
patient
Bum,
bum.,
bumerang
Boom,
boom,
boomerang
Wraca
bumerang
Le
boomerang
revient
Więc
pamiętaj,
że
znajdzie
cię
Alors
souviens-toi,
il
te
trouvera
Bum,
bum.,
bumerang
Boom,
boom,
boomerang
Bumerang
Boomerang
Liczy
się
każdy
gest
Chaque
geste
compte
I
każda
mina
Et
chaque
expression
Niech
unosi
nas
endorfina
Que
l'endorphine
nous
élève
Bum,
bum,
bumerang
Boom,
boom,
boomerang
Bumerang
Boomerang
Zastanów
się
nim
rzucisz
Réfléchis
avant
de
le
lancer
Czym
chciałeś
zranić
zaboli
ciebie
Ce
que
tu
voulais
utiliser
pour
blesser
te
fera
mal
Szybko
wracają
rzucone
kamienie
Les
pierres
lancées
reviennent
vite
Los
czasem
szorstki
jest
Le
destin
est
parfois
rude
Lecz
sprawiedliwy
Mais
juste
I
nigdy
się
nie
myli
Et
il
ne
se
trompe
jamais
Los
nigdy
się
nie
myli
Le
destin
ne
se
trompe
jamais
Trzeba
cierpliwym
być
Il
faut
être
patient
Bum,
bum.,
bumerang
Boom,
boom,
boomerang
Wraca
bumerang
Le
boomerang
revient
Więc
pamiętaj,
że
znajdzie
cię
Alors
souviens-toi,
il
te
trouvera
Bum,
bum.,
bumerang
Boom,
boom,
boomerang
Bumerang
Boomerang
Liczy
się
każdy
gest
Chaque
geste
compte
I
każda
mina
Et
chaque
expression
Niech
unosi
nas
endorfina
Que
l'endorphine
nous
élève
Bum,
bum,
bumerang
Boom,
boom,
boomerang
Bumerang
Boomerang
Zastanów
się
nim
rzucisz
Réfléchis
avant
de
le
lancer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.