Ewa Farna - Nemam Na Vybranou (I'm In Love) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ewa Farna - Nemam Na Vybranou (I'm In Love)




Postrádám, úsměv tvůj,
Я скучаю по твоей улыбке.,
Objetí i oči tvé
Твои объятия и твои глаза.
V dálce ztracené
Вдалеке уже заблудились
schází celý den
Я скучаю по тебе весь день
Hezky spolu strávenej
Хорошо провели время вместе
Můj anděli bez křídel,
Мой ангел без крыльев,
Proč nemůžu s tebou být?
Почему я не могу быть с тобой?
Neumím city skrýt,
Я не могу скрыть своих чувств,
Píšu co srdce chce
Я пишу то, что хочет сердце.
A tenhle text je o lásce co vím
И эта лирика о любви насколько я знаю
Kašlu na zákazy nemám na na na na
Мне плевать на запреты мне плевать на НА-НА-НА
Na vybranou
На выбор
Chci znát
Я хочу знать
čeho mám se bát?
чего же мне бояться?
vím, že slova má,
Я знаю свои слова.,
Zůstanou nepochopená
Остаться непонятым
Chci znát, čeho mám se bát
Я хочу знать, чего мне бояться.
říkám, jak to vidím
Я говорю, как я это вижу.
Kárá ozvěna
Эхо отчитывает меня
Co ta holka pořád
Что еще осталось у этой девушки
Přece se nevyzná
Он не знает, куда идти.
Zas vidím tvoji tvář
Я снова вижу твое лицо.
Podivně se podívá toho si nevšímám
Странных взглядов я не замечаю
Proč nemůžu s tebou být?
Почему я не могу быть с тобой?
Neumím city skrýt,
Я не могу скрыть своих чувств,
Píšu co srdce chce
Я пишу то, что хочет сердце.
A tenhle text je o lásce co vím
И эта лирика о любви насколько я знаю
Kašlu na zákazy nemám na na na na
Мне плевать на запреты мне плевать на НА-НА-НА
Na vybranou
На выбор
Chci znát
Я хочу знать
čeho mám se bát?
чего же мне бояться?
vím, že slova má,
Я знаю свои слова.,
Zůstanou nepochopená
Остаться непонятым
Chci znát, čeho mám se bát
Я хочу знать, чего мне бояться.
Jenže já, úsměv na rtech mám
Но на моих губах играет улыбка.
A prostě nikdy tohle nevzdávám
И я просто никогда не сдаваться.
Kašlu na zákazy nemám na na na na
Мне плевать на запреты мне плевать на НА-НА-НА
Na vybranou
На выбор
Chci znát
Я хочу знать
čeho mám se bát?
чего же мне бояться?
vím, že slova má,
Я знаю свои слова.,
Zůstanou nepochopená
Остаться непонятым
Chci znát, čeho mám se bát?
Я хочу знать, чего мне бояться?
Nemám nemám na vybranou
У меня нет выбора
Chci znát čeho mám se bát?
Я хочу знать, чего мне бояться?
Kašlu na zákazy nemám na na na na
Мне плевать на запреты мне плевать на НА-НА-НА
Na vybranou
На выбор
Chci znát
Я хочу знать
čeho mám se bát?
чего же мне бояться?
Nemám nemám na vybranou
У меня нет выбора





Writer(s): Petra Cvrkalova, Herbert St Clair Crichlow, E Le Tennen, Charlie King


Attention! Feel free to leave feedback.