Ewa Farna - Z Nalezu a Kras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ewa Farna - Z Nalezu a Kras




Z Nalezu a Kras
Des trouvailles et de la beauté
Tento den, kdy my jen
Ce jour nous sommes seulement
Sami v předtuchách
Seuls dans nos pressentiments
Rozum nám nebrání
Notre raison ne nous empêche pas
Přejít k výčitkám
De passer aux reproches
Probuzen,
Réveillé,
řekni jen
dis simplement
Pojď si se mnou hrát
Viens jouer avec moi
Rána se rozplynou v pozdních hodinách
Les matins se fondront dans les heures tardives
Žárlivé zítřky přede mnou
Les lendemains jaloux devant moi
Růžové brýle nevezmou
Les lunettes roses ne prendront pas
Uuuu jsme si čím dál tím blíž
Uuuu nous sommes de plus en plus proches
Uuuu jak pevně stát
Uuuu comment tenir fermement
Uuuu hlava mi lítá v mracích
Uuuu ma tête vole dans les nuages
Uuuu z nálezů a krás
Uuuu des trouvailles et de la beauté
Máš sen, že jsem jen
Tu rêves que je ne suis que
šaty neskrytá
Des robes non cachées
Od září po stáří
De septembre à la vieillesse
Nezahalená
Non voilée
Tento den, kdy my jen
Ce jour nous sommes seulement
Sami v předtuchách
Seuls dans nos pressentiments
Rána se rozplynou v pozdních hodinách
Les matins se fondront dans les heures tardives
Žárlivé zítřky přede mnou
Les lendemains jaloux devant moi
Růžové brýle nevemou
Les lunettes roses ne prendront pas
Uuuu jsme si čím dál tím blíž
Uuuu nous sommes de plus en plus proches
Uuuu jak pevně stát
Uuuu comment tenir fermement
Uuuu hlava mi lítá v mracích
Uuuu ma tête vole dans les nuages
Uuuu z nálezů a krás
Uuuu des trouvailles et de la beauté
Uuu pojď si se mnou hrát
Uuu viens jouer avec moi
čím dal tím blíž, čím dál tím blíž
de plus en plus proches, de plus en plus proches
V pozdních hodinách
Dans les heures tardives
čím dál tím blíž, čím dál tím blíž
de plus en plus proches, de plus en plus proches
Pojď si se mnou hrát
Viens jouer avec moi
Uuuu jsme si čím dál tím blíž
Uuuu nous sommes de plus en plus proches
Uuuu jak pevně stát
Uuuu comment tenir fermement
Uuuu hlava mi lítá v mracích
Uuuu ma tête vole dans les nuages
Uuuu z nálezů a krás
Uuuu des trouvailles et de la beauté
Uuuu z nálezů a krás
Uuuu des trouvailles et de la beauté
Uuuu hlava mi lítá v mracích
Uuuu ma tête vole dans les nuages
Uuuu z nálezů a krás
Uuuu des trouvailles et de la beauté





Writer(s): Ewa Farna


Attention! Feel free to leave feedback.