Lyrics and translation Ewelina Lisowska - Pokonamy Sztorm

Pokonamy Sztorm

Tak łatwo powiedzieć, to nie jest dla ciebie
Znów musisz poszukać, ja nie chcę słuchać, a każdy wie lepiej
Gdy patrzy mi w oczy, to cała topnieję
I nie chcę już słuchać, nikogo szukać, schodzić na ziemię
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou-ou
Pokonamy sztorm
Pokonamy sztorm, wszystkie zjawiska świata, które groźne są
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Trzymaj mnie mocno, bo lecę do góry
Gdzieś za nieboskłon, by dotykać chmury
Trzymaj mnie mocno, bo tak już z natury mam
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Nie umiem lub nie chcę, już się nie wyleczę
Nie umiem powstrzymać, gdy mocno mnie trzyma, mogę odlecieć
Za szerokie wody, przez sztormy i burze
Nic nas nie zatrzyma, tylko mnie trzymaj, wbrew całej naturze
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou-ou
Pokonamy sztorm
Pokonamy sztorm, wszystkie zjawiska świata, które groźne są
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Trzymaj mnie mocno, bo lecę do góry
Gdzieś za nieboskłon, by dotykać chmury
Trzymaj mnie mocno, bo tak już z natury mam
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Zabiorę cię na pewno
Choć w głowie mam niejedno zapytanie, czy to ma sens?
Zabiorę cię na pewno
Choć w głowie mam niejedno zapytanie, czy to ma sens?
Czy to ma jakikolwiek sens?
Czy to ma jakikolwiek sens?
Czy to ma jakikolwiek sens?
Na pewno, na pewno
W głowie mam niejedno, w głowie mam niejedno
Pokonamy sztorm
Pokonamy sztorm, wszystkie zjawiska świata, które groźne są
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd
Trzymaj mnie mocno, bo lecę do góry
Gdzieś za nieboskłon, by dotykać chmury
Trzymaj mnie mocno, bo tak już z natury mam
Wpadnę ci do rąk
Wpadnę ci do rąk, tylko mnie nie ucz latać, bo odlecę stąd

Pokonamy Sztorm

C'est facile à dire que ce n'est pas pour toi
Il faut que tu cherches encore, je ne veux pas écouter, et tout le monde sait mieux
Quand il me regarde dans les yeux, je fonds complètement
Et je ne veux plus écouter, chercher quelqu'un, redescendre sur terre
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou-ou
Nous vaincrons la tempête
Nous vaincrons la tempête, tous les phénomènes du monde qui sont dangereux
Je tomberai dans tes bras
Je tomberai dans tes bras, ne m'apprends pas à voler, car je m'envolerai
Tiens-moi fort, car je m'envole
Quelque part au-delà du ciel, pour toucher les nuages
Tiens-moi fort, parce que c'est dans ma nature
Je tomberai dans tes bras
Je tomberai dans tes bras, ne m'apprends pas à voler, car je m'envolerai
Je ne peux pas ou je ne veux pas, je ne guérirai plus
Je ne peux pas m'en empêcher, quand il me tient fort, je peux m'envoler
Au-dessus des eaux larges, à travers les tempêtes et les ouragans
Rien ne nous arrêtera, tiens-moi seulement, contre toute attente
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou
Ou-ou-ou-ou-ou
Nous vaincrons la tempête
Nous vaincrons la tempête, tous les phénomènes du monde qui sont dangereux
Je tomberai dans tes bras
Je tomberai dans tes bras, ne m'apprends pas à voler, car je m'envolerai
Tiens-moi fort, car je m'envole
Quelque part au-delà du ciel, pour toucher les nuages
Tiens-moi fort, parce que c'est dans ma nature
Je tomberai dans tes bras
Je tomberai dans tes bras, ne m'apprends pas à voler, car je m'envolerai
Je t'emmènerai sûrement
Bien que j'aie une question en tête, est-ce que cela a un sens ?
Je t'emmènerai sûrement
Bien que j'aie une question en tête, est-ce que cela a un sens ?
Est-ce que cela a un sens ?
Est-ce que cela a un sens ?
Est-ce que cela a un sens ?
Sûrement, sûrement
J'ai des doutes, j'ai des doutes
Nous vaincrons la tempête
Nous vaincrons la tempête, tous les phénomènes du monde qui sont dangereux
Je tomberai dans tes bras
Je tomberai dans tes bras, ne m'apprends pas à voler, car je m'envolerai
Tiens-moi fort, car je m'envole
Quelque part au-delà du ciel, pour toucher les nuages
Tiens-moi fort, parce que c'est dans ma nature
Je tomberai dans tes bras
Je tomberai dans tes bras, ne m'apprends pas à voler, car je m'envolerai