Bigger Picture - Ewulf translation in French

Bigger Picture

My mind set on a bigger picture
Don't mind being left alone now
It's part of being in my nature
Cries from close ones saying
"Please do not forget you"
I know you'll be back again once
I stack up my paper or something, like
When I get famous

I be on my own vibe
You know that I would never change
Swimming in your lies
When we both know that you running game
Fantasize about licking all in between your thighs
Squirting, dripping, you know that's mine
You say it all the time
Be f****** s*** up every night
But now you're fronting
Got me bugging
Like it was something
Like I didn't cuff it
You'll be lying if you said you didn't love it
I'll be like, "f*** it"
I want you, that throat game
No one like you has ever loved it
Even though you up to something
You bounce like nothing
And that's not OK
'Cause you come back into my life
Like you ain't got no shame
And I understand
They say that love is pain
But now this s*** is lame
You're like a ******* stain
Won't go away
I'll admit I had fears of losing you in the past
Wised up, learned I can't lose what I never had
But I'm glad, no time wasted
Forever grateful
No, and I don't hate you
But for now

My mind set on a bigger picture
Don't mind being left alone now
It's part of being in my nature
Cries from close ones saying
"Please do not forget you"
I know you'll be back again once
I stack up my paper or something, like
When I get famous

What happened, dog
I thought you was my n****
Was there for you whenever needed
Pick up spiritually
Even threw you paper
I was the one in reality
Whoever had your back
Coping packs in Hartford
With my cousin stashing racks, forget it
Got stabbed
And then
Was out for vengeance
Started sniffing perks
And got addicted
Was trying to show you something different
Wouldn't listen
Selling drugs in the school district
Got you almost sent to prison
Copped a ticket, made us distant
And now you acting different
But you not a op
We just grown apart
Made moves, followed my heart
We both know s*** about you
That I keep in the dark
Both dangerous
From the projects
We even swam with sharks
Late night studio sessions
With all the amenities
Out in DR and PR
Starting in my legacy
I got me some godly tendencies
Out on vacation
And still making like 20 beats

My mind set on a bigger picture
Don't mind being left alone now
It's part of being in my nature
Cries from close ones saying
"Please do not forget you"
I know you'll be back again once
I stack up my paper or something, like
When I get famous
My mind set on a bigger picture
Don't mind being left alone now
It's part of being in my nature
Cries from close ones saying
"Please do not forget you"
I know you'll be back again once
I stack up my paper or something, like
When I get famous

Une vision plus large

Mon esprit est fixé sur une vision plus large
Ça ne me dérange pas d'être seul maintenant
Ça fait partie de ma nature
Mes proches me disent en pleurant
"S'il te plaît, ne t'oublie pas"
Je sais que tu reviendras une fois que
J'aurai amassé mon argent ou quelque chose comme ça, genre
Quand je serai célèbre

Je suis dans mon propre délire
Tu sais que je ne changerais jamais
Nageant dans tes mensonges
Alors qu'on sait tous les deux que tu joues un jeu
Je fantasme à l'idée de te lécher l'entre-cuisse
Tu gicles, tu dégouttes, tu sais que c'est à moi
Tu le dis tout le temps
On s'éclate tous les soirs
Mais maintenant tu fais semblant
Tu me rends dingue
Comme si c'était quelque chose
Comme si je ne t'avais pas mise en couple
Tu mentirais si tu disais que tu n'as pas aimé ça
Je me dis "tant pis"
Je te veux, tes talents de gorge profonde
Personne comme toi ne l'a jamais autant aimé
Même si tu manigances quelque chose
Tu rebondis comme si de rien n'était
Et ce n'est pas correct
Parce que tu reviens dans ma vie
Comme si tu n'avais aucune honte
Et je comprends
On dit que l'amour est une douleur
Mais maintenant c'est nul
Tu es comme une putain de tache
Qui ne veut pas partir
J'admets que j'avais peur de te perdre dans le passé
J'ai mûri, j'ai appris que je ne peux pas perdre ce que je n'ai jamais eu
Mais je suis content, pas de temps perdu
À jamais reconnaissant
Non, et je ne te déteste pas
Mais pour l'instant

Mon esprit est fixé sur une vision plus large
Ça ne me dérange pas d'être seul maintenant
Ça fait partie de ma nature
Mes proches me disent en pleurant
"S'il te plaît, ne t'oublie pas"
Je sais que tu reviendras une fois que
J'aurai amassé mon argent ou quelque chose comme ça, genre
Quand je serai célèbre

Qu'est-ce qui s'est passé, mec ?
Je pensais que tu étais mon pote
J'étais là pour toi quand tu avais besoin de moi
Te remonter le moral spirituellement
Je t'ai même donné de l'argent
J'étais le seul en réalité
À te soutenir
À gérer des paquets à Hartford
Avec mon cousin qui planquait des liasses, oublie ça
Je me suis fait poignarder
Et ensuite
J'étais en quête de vengeance
J'ai commencé à sniffer des cachets
Et je suis devenu accro
J'essayais de te montrer quelque chose de différent
Tu ne voulais pas écouter
Vendre de la drogue dans le quartier scolaire
Ça a failli t'envoyer en prison
J'ai pris une contravention, ça nous a éloignés
Et maintenant tu agis différemment
Mais tu n'es pas une balance
On a juste pris des chemins différents
J'ai fait des choses, j'ai suivi mon cœur
On sait tous les deux des choses sur toi
Que je garde secrètes
Tous les deux dangereux
Venus des quartiers
On a même nagé avec les requins
Des sessions studio tard le soir
Avec toutes les commodités
En République dominicaine et à Porto Rico
Commençant mon héritage
J'ai des tendances divines
En vacances
Et je fais quand même une vingtaine de beats

Mon esprit est fixé sur une vision plus large
Ça ne me dérange pas d'être seul maintenant
Ça fait partie de ma nature
Mes proches me disent en pleurant
"S'il te plaît, ne t'oublie pas"
Je sais que tu reviendras une fois que
J'aurai amassé mon argent ou quelque chose comme ça, genre
Quand je serai célèbre
Mon esprit est fixé sur une vision plus large
Ça ne me dérange pas d'être seul maintenant
Ça fait partie de ma nature
Mes proches me disent en pleurant
"S'il te plaît, ne t'oublie pas"
Je sais que tu reviendras une fois que
J'aurai amassé mon argent ou quelque chose comme ça, genre
Quand je serai célèbre