eX - Death Note - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation eX - Death Note




Death Note
Death Note
Darenimo mirenai yume wo mite
J’ai fait un rêve que personne ne pouvait voir
Iranai mono wa subete suteta
J’ai jeté tout ce dont je n’avais pas besoin
Yuzurenai omoi
Des sentiments auxquels je ne peux pas renoncer
Kono mune ni yadoshite
Je les garde dans mon cœur
Mada riaru to idearu no hazama ni ite
Je suis toujours entre le réel et l’idéal
Gisei no kase ni ashi wo toraretemo
Même si je suis piégé par le prix des sacrifices
Afureru shoudou osaekirenai
Je ne peux pas retenir les émotions qui débordent
Tsuyoku motomeru kokoro
Mon cœur aspire fortement
Ga aru kara
C’est parce qu’il existe
Itsuwari Osore Kyoshoku Urei
Mensonge Peur Couleur d’angoisse Tristesse
Samazama
Divers
Na negateibu ni
Dans ces négatifs
Torawareru hodo yowaku wa nai
Je ne suis pas assez faible pour être pris au piège
Kodoku mo shiranu trickster
Un escroc qui ne connaît pas la solitude





Writer(s): aka adou


Attention! Feel free to leave feedback.