Ex Battalion feat. Muffin - Fallin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ex Battalion feat. Muffin - Fallin'




I give my heart to you tonight
Сегодня ночью я отдаю тебе свое сердце.
Oh baby hold on tight
О детка держись крепче
I think I′m fallin', fallin′ for you
Мне кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.
A feelin' I just can't describe
Чувство, которое я просто не могу описать.
Something tellin′ me inside
Что-то подсказывает мне изнутри.
I think I′m fallin', fallin′ for you
Мне кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.
Hinawakan ang kamay mo
Хинавакан Анг Камай МО
Tinignan kita, ibang ngiti sa akin
Tinignan kita, ibang ngiti sa akin
Ang 'yong pinadama
Анг Йонг пинадама
Hangang sa magkausap na tayo
Ханганг СА магкаусап на Тайо
Dun lahat ay nagbago
Дун Лахат Ай нагбаго
′Yung dating malabo
- Юнг встречается с Малабо
Mas luminaw pa lalo
Мас люминау па Лало
Hangang sa nagkaroon ng pagkakataon
Ханганг СА нагкарун НГ пагкакатаон
Na ikaw ay makasama
На икав Ай макасама
'Di ko na pinatagal ng sa gano′n
- Ди Ко на пинатагал НГ СА Гано Н
Agad-agad na kita na makilala
Агад-агад на кита на макилала
Kahit na hindi ko alam
Кахит на хинди ко Алам
Kung saan nga ba ang pupuntahan
Кунг Саан Нга ба Анг пупунтахан
Ng ating usapan ang alam ko lang
НГ атинг усапан Анг Алам ко Ланг
Ako ay nahulog nanaman
АКО Ай нахулог нанаман
I'm fallin fast and I don't know what you do
Я быстро влюбляюсь и не знаю что ты делаешь
All I know is every part of me baby was you
Все что я знаю это то что каждой частичкой меня детка была ты
′Di ko akalain na mahuhulog pa
- Ди ко акалайн на махухулог па
Pero nahulog na
Перо нахулог на
At sa′yo napunta ang lahat ng katangian
В sa'Yo napunta ang lahat ng katangian
Na hinahanap ko na wala sa iba
На хинаханап Ко на вала СА Иба
I give my heart to you tonight
Сегодня ночью я отдаю тебе свое сердце.
Oh baby hold on tight
О детка держись крепче
I think I'm fallin′, fallin' for you
Мне кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.
A feelin′ I just can't describe
Чувство, которое я просто не могу описать.
Something tellin′ me inside
Что-то подсказывает мне изнутри.
I think I'm fallin', fallin′ for you
Мне кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.
Kung alam mo lang siguro ang nadarama
Кунг Алам МО Ланг сигуро Анг надарама
Na nahulog na sa′yo 'di na kinaya
На наулог на са'йо Ди на кинайя
Ang pigilan na ibigin ka palaging nakabitin
Анг пигилан на ибигин ка палагинг накабитин
Sa pagitan ng mga tanong at sana
Sa pagitan ng mga tanong at sana
Sana bukas ay mahulog ka na din sa′kin
Сана Букас Ай махулог ка на Дин са'Кин
Pero ang mga balakid ay tawirin natin
Перо Анг Мга балакид Ай тавирин натин
Kaso meron ding tanong kung pwede bang sa'kin
Kaso meron ding tanong kung pwede bang sa'Kin
Ipagkatiwala lang ang damdamin
Ипагкативала Ланг Анг дамдамин
Parang dinadalaw ng imahe mo palagi
Parang dinadalaw ng imahe mo palagi
Aking puso′y hinahanap ka
Акинг пусой хинаханап ка
Ang mga ngiti
Анг Мга нгити
Pati ang kinang ng 'yong mga mata
Pati ang kinang ng ' yong mga mata
Sa aking utak tila nakatarak na
СА акинг утак Тила накатарак на
Kahit saan mapatingin pa man ay gano′n pa din
Кахит Саан мапатингин па Ман Ай Гано Н па Дин
Ikaw ang natatanaw kahit anong gawin
Икав Анг нататанав кахит анонг Гавин
Kahit saan makarating bali-baliktarin
Кахит Саан макаратинг Бали-баликтарин
Ang sagot sa katanungan ko'y ikaw pa din
Анг сагот СА катанунган кой икав па Дин
Ang nais makasama ko sa bawat sandali
Анг НАИС макасама ко СА бават сандали
At pag-alayan ng lahat ng mga kayang ibigay
At pag-alayan ng lahat ng mga kayang ibigay
Pinagpala ang katulad ko ni bathala
Пинагпала Анг катулад ко ни Батала
Magmula nung sandali na sabay
Магмула Нунг сандали на сабай
Tayong tinangay ng hangin
Tayong tinangay ng hangin
Palapit sa isa't-isa
Палапит СА иса'Т-Иса
′Di ko akalain na ikaw na nga
-Ди ко акалайн на икав на Нга
Laging iingatan at umasa ka na sa′kin
Laging iingatan at umasa ka na sa'Kin
'Di na papatak ang luha sa iyong mga mata
И слезы в твоих глазах.
I give my heart to you tonight
Сегодня ночью я отдаю тебе свое сердце.
Oh baby hold on tight
О детка держись крепче
I think I′m fallin', fallin′ for you
Мне кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.
A feelin' I just can′t describe
Я просто не могу это описать.
Something tellin' me inside
Что-то подсказывает мне изнутри.
I think I'm fallin′, fallin′ for you
Мне кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.
'Di naman ako dating gan′to
Как встречаться с Гэном
Dati sa'kin ang lahat laro lang
У меня есть все время.
Pero simula ng nakilala kita
Но начало нашего ...
Inaamin ko na ako ay naguluhan
Признаюсь, я был сбит с толку.
Kasi biglang nagkaroon na lang
Потому что внезапно появилась ...
Ng kabuluhan para sa′kin ang mga
Для тех, кто ...
Salitang mahirap ipaliwanag pero ang
Словами трудно объяснить, но ...
Katotohanan pagmamahal napala ang kahulugan
Истина любовь благословенный смысл
Hangang sa 'di ko na mapigilan ang sarili ko
Я не знаю, смогу ли найти свою.
Gusto ko lagi kitang nakikita binibini ko
Я хочу снова увидеть тебя, моя госпожа,
Dala-dala ka palagi at tumatakbo ka sa isip ko
всегда носить тебя с собой, и ты не выходишь у меня из головы.
Sa sobrang sabik ko na sa piling mo
Я так хочу быть с тобой.
Sinasama ka hanggang sa panaginip ko
Ты со мной, пока я сплю.
Tama pa ba ′to? O sadyang tinamaan ako
Это все еще правильно? или намеренно ударил меня
Wala na akong pake-alam
Я ничего не знаю.
Ano man ang kalabasan
Каков результат?
Ang mahalaga ay sasama ako sa'yo
Это то же самое, что и я.
Kahit maging mahirap ang kalagyan
Даже если это трудное место.
Para sa'yo kakayanin ko lahat ′yan
Что касается меня, то я справлюсь со всем этим.
Bahala na kahit na ako′y masaktan
Клянусь, я мертв.
Ganito pala talaga
Оказывается действительно
Ang pakiramdam 'pag napamahal
Чувство любви.
Ewan ko lang kung tama pa ba ang lahat ng ′to
Я не знаю, все ли в порядке.
Ang iniisip ko na lang ay ang sarili ko
Я думаю только о себе.
Gusto ko palagi andito ka sa tabi ko
Я хочу, чтобы ты осталась со мной.
Siguro nga ako ay nahuhulog na sa'yo
Я уверен, что поймаю тебя.
Nalilibang ba? O nahihibang na
Это развлечение или бред?
Wala na ′kong pake-alam kahit na masaktan ka
Я не знаю, что ты делаешь.
Basta't mahal kita at ′yun lang ang mahalaga
Просто люблю тебя, и это все, что имеет значение.
Handa 'kong iwan ang lahat makuha lang kita
Я готов бросить все, я просто получу тебя.
I give my heart to you tonight
Сегодня ночью я отдаю тебе свое сердце.
Oh baby hold on tight
О детка держись крепче
I think I'm fallin′, fallin′ for you
Мне кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.
A feelin' I just can′t describe
Я просто не могу это описать.
Something tellin' me inside
Что-то подсказывает мне изнутри.
I think I′m fallin', fallin′ for you
Мне кажется, я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.