Lyrics and translation Ex Habit - Bad Girls Do It Well

Bad Girls Do It Well

All of those games I didn't think I would play
Your attempts to break up fighting fire with more flame
Overwhelmed with emotion so I'm calling you again
Can't sleep with all this pain, baby just say my name
I gave you some time to respond
Three in the morning you can't leave my thoughts
Wasting my nerves, getting faded alone
Praying you take me back, knowing you won't

If I could just take it back, know I would
Your empty side of our bed kills my mood
Can't no longer pretend I'm alive without you
My nightmares turned true and the closure is due
If I could just take it back, know I would
Your empty side of our bed kills my mood
Can't no longer pretend I'm alive without you
My nightmares turned true and the closure is due

My sins in slow motion show heaven that's now past
Reminisce how we made love for hours, days on end
Laughing how our friends lost tracks of our lives
Disappeared from their eyes, didn't need no disguise
Baby, it's not what it seems
It's five in the morning, I'm rolling too deep
Your text message screams that you're over with me
Matter of time 'fore you in my backseat

If I could just take it back, know I would
Your empty side of our bed kills my mood
Can't no longer pretend I'm alive without you
My nightmares turned true and the closure is due
If I could just take it back, know I would
Your empty side of our bed kills my mood
Can't no longer pretend I'm alive without you
My nightmares turned true and the closure is due

When I'm close, you're telling me
It's the last time I'm being inside of your heaven babe
When you walk outside of my dreams
And outside of this car there is nothing to hold you back
Out of your thoughts
Get out of my car
I'm screaming I'm lost, baby take me back home
But I've wasted your love
Don't deserve to let go
I'll keep scratching this paper till it doesn't hurt

If I could just take it back, know I would
Your empty side of our bed kills my mood
Can't no longer pretend I'm alive without you
My nightmares turned true and the closure is due
If I could just take it back, know I would
Your empty side of our bed kills my mood
Can't no longer pretend I'm alive without you
My nightmares turned true and the closure is due

Love is a cruel game, wish you knew
They say bad girls do it well, oh you don't
Baby just break my heart again cause I'm no good
Did damage to you, this time follow through
Love is a cruel game, wish you knew
They say bad girls do it well, oh you don't
Baby just break my heart again cause I'm no good
Did damage to you, this time follow through

Плохие девчонки делают это хорошо

Все эти игры, в которые, как я думала, я не буду играть,
Твои попытки прекратить борьбу с огнем с помощью еще большего пламени,
Меня переполняют эмоции, поэтому я снова звоню тебе,
Не могу спать со всей этой болью, детка, просто назови мое имя.
Я дала тебе немного времени, чтобы ответить,
Три часа ночи, ты не можешь покинуть мои мысли,
Трачу свои нервы, напиваясь в одиночестве,
Молюсь, чтобы ты принял меня обратно, зная, что ты этого не сделаешь.

Если бы я могла вернуть все назад, знай, я бы это сделала,
Твоя пустая сторона нашей кровати портит мне настроение,
Больше не могу притворяться, что жива без тебя,
Мои кошмары стали реальностью, и развязка близка.
Если бы я могла вернуть все назад, знай, я бы это сделала,
Твоя пустая сторона нашей кровати портит мне настроение,
Больше не могу притворяться, что жива без тебя,
Мои кошмары стали реальностью, и развязка близка.

Мои грехи в замедленной съемке показывают небеса, которые теперь в прошлом,
Вспоминаю, как мы занимались любовью часами, днями напролет,
Смеялись над тем, как наши друзья потеряли счет нашей жизни,
Исчезли из их поля зрения, не нуждаясь ни в какой маскировке.
Детка, все не так, как кажется,
Пять утра, я слишком глубоко ухожу в себя,
Твое текстовое сообщение кричит о том, что все кончено между нами,
Вопрос времени, когда ты окажешься на моем заднем сиденье.

Если бы я могла вернуть все назад, знай, я бы это сделала,
Твоя пустая сторона нашей кровати портит мне настроение,
Больше не могу притворяться, что жива без тебя,
Мои кошмары стали реальностью, и развязка близка.
Если бы я могла вернуть все назад, знай, я бы это сделала,
Твоя пустая сторона нашей кровати портит мне настроение,
Больше не могу притворяться, что жива без тебя,
Мои кошмары стали реальностью, и развязка близка.

Когда я близка, ты говоришь мне,
Что это последний раз, когда я оказываюсь внутри твоего рая, детка.
Когда ты выходишь из моих снов
И из этой машины, тебя уже ничто не сдержит.
Вон из твоих мыслей,
Выйди из моей машины.
Я кричу, что потерялась, детка, отвези меня домой,
Но я потратила твою любовь впустую,
Не заслуживаю того, чтобы отпускать,
Я буду продолжать царапать эту бумагу, пока не перестанет болеть.

Если бы я могла вернуть все назад, знай, я бы это сделала,
Твоя пустая сторона нашей кровати портит мне настроение,
Больше не могу притворяться, что жива без тебя,
Мои кошмары стали реальностью, и развязка близка.
Если бы я могла вернуть все назад, знай, я бы это сделала,
Твоя пустая сторона нашей кровати портит мне настроение,
Больше не могу притворяться, что жива без тебя,
Мои кошмары стали реальностью, и развязка близка.

Любовь - жестокая игра, хотел бы ты знать,
Говорят, плохие девчонки делают это хорошо, но ты нет.
Детка, просто разбей мне сердце снова, потому что я ни на что не гожусь,
Причиняла тебе боль, на этот раз доводи до конца.
Любовь - жестокая игра, хотел бы ты знать,
Говорят, плохие девчонки делают это хорошо, но ты нет.
Детка, просто разбей мне сердце снова, потому что я ни на что не гожусь,
Причиняла тебе боль, на этот раз доводи до конца.