Ex Habit - No Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ex Habit - No Love




No Love
Нет любви
No feelings lost
Нет чувств,
She not with me but she stay in my thoughts
Тебя нет рядом, но ты в моих мыслях.
Live in my dreams where she'll never be yours
Живешь в моих снах, где ты никогда не будешь его.
Know when she knocking I'll open the doors
Знаю, когда ты постучишь, я открою двери.
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more time
Ещё один раз,
Just one more, just
Ещё один, просто
No feelings lost
Нет чувств,
She not with me but she stay in my thoughts
Тебя нет рядом, но ты в моих мыслях.
Live in my dreams where she'll never be yours
Живешь в моих снах, где ты никогда не будешь его.
Know when she knocking I'll open the doors
Знаю, когда ты постучишь, я открою двери.
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more time
Ещё один раз,
Just one more, no love
Ещё один, нет любви.
Roll up the spliff and I'm losing time
Закручиваю косяк, и я теряю время.
She made a scene and I lost my mind
Ты устроила сцену, и я сошёл с ума.
No feelings lost and she looking fine
Нет чувств, и ты выглядишь прекрасно.
Not talking to me so I'ma go and find some hoes
Ты не разговариваешь со мной, поэтому я пойду и найду других сучек.
Cause I'm that rockstar and at nights they gone follow me
Потому что я рок-звезда, и по ночам они следуют за мной.
They look for ways to replace her and get under me
Они ищут способы заменить тебя и затащить меня в постель.
Rolled too much M, I'm fucked up and now it's hard to sleep
Скурил слишком много МДМА, я облажался, и теперь мне трудно уснуть.
Yeah yeah yeah oh
Да, да, да, о,
And now all my thoughts about her
И теперь все мои мысли о тебе.
All these drugs that I took
Все эти наркотики, что я принял.
All the feelings not gone
Все эти чувства не исчезли.
And I smoke until I'm so lost
И я курю, пока не потеряюсь.
Mix the cup till she fades away
Мешаю коктейль, пока ты не исчезнешь.
Do the snow till I can't feel my face
Нюхаю дорожку, пока не перестану чувствовать свое лицо.
Watch them dance so I relieve the pain
Смотрю, как они танцуют, чтобы унять боль.
Then do it again cause her voice in my brain
Потом делаю это снова, потому что твой голос у меня в голове.
No feelings lost
Нет чувств,
She not with me but she stay in my thoughts
Тебя нет рядом, но ты в моих мыслях.
Live in my dreams where she'll never be yours
Живешь в моих снах, где ты никогда не будешь его.
Know when she knocking I'll open the doors
Знаю, когда ты постучишь, я открою двери.
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more time
Ещё один раз,
Just one more, just
Ещё один, просто
No feelings lost
Нет чувств,
She not with me but she stay in my thoughts
Тебя нет рядом, но ты в моих мыслях.
Live in my dreams where she'll never be yours
Живешь в моих снах, где ты никогда не будешь его.
Know when she knocking I'll open the doors
Знаю, когда ты постучишь, я открою двери.
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more time
Ещё один раз,
Just one more, no love
Ещё один, нет любви.
Call up your friends I'm with it
Зови своих друзей, я в деле.
Talk to your girl and I'm in it
Поговори со своей девушкой, и я в деле.
It's 3 am and we tripping
Три часа ночи, и мы улетаем.
Kings of the city the way we be feeling
Короли города, вот как мы себя чувствуем.
Everyone knows I'm setting the vibe
Все знают, что я задаю настроение.
Tell them I'm happy was my biggest lie
Сказать им, что я счастлив, было моей самой большой ложью.
Get my mind off it so I'm doing lines
Чтобы отвлечься, я нюхаю дорожки.
The smell of her body is getting me high
Запах твоего тела пьянит меня.
So come back girl to me for one more night
Так что возвращайся ко мне на одну ночь.
Stay in my bed while I'm rolling the spliff for one more time
Оставайся в моей постели, пока я закручиваю косяк ещё раз.
Say what you want and how you falling for me, no need to cry
Говори, что хочешь и как ты в меня влюбляешься, не нужно плакать.
When you wake up you will never see me but it's alright
Когда ты проснешься, ты меня больше никогда не увидишь, но всё в порядке.
Just one more, no love
Ещё один, нет любви.
No feelings lost
Нет чувств,
She not with me but she stay in my thoughts
Тебя нет рядом, но ты в моих мыслях.
Live in my dreams where she'll never be yours
Живешь в моих снах, где ты никогда не будешь его.
Know when she knocking I'll open the doors
Знаю, когда ты постучишь, я открою двери.
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more time
Ещё один раз,
Just one more, just
Ещё один, просто
No feelings lost
Нет чувств,
She not with me but she stay in my thoughts
Тебя нет рядом, но ты в моих мыслях.
Live in my dreams where she'll never be yours
Живешь в моих снах, где ты никогда не будешь его.
Know when she knocking I'll open the doors
Знаю, когда ты постучишь, я открою двери.
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more night
Ещё одну ночь,
Just one more time
Ещё один раз,
Just one more, no love
Ещё один, нет любви.





Writer(s): Nikita Stepanov


Attention! Feel free to leave feedback.