Lyrics and translation ExQsMe - Не будем спать

Не будем спать

Я тебя с собой забрал
Покажу тебе кино
Мы ночью не будем спать
Это уже решено

Я зову тебя мадам
Покажу тебе любовь
Думаешь, это финал
Но всё только началось! (Е! Еу!)

Думаешь это финал, но всё-но всё-но всё(Ага-ага-ага)
Думаешь это финал, но всё-но всё-но всё(Ага-ага-ага)
Думаешь-ешь-ешь, думаешь, думаешь-ешь-ешь это финал, (Ага-ага-ага)
Но все только началось!(Ага-ага-ага)

Ты не хотела бежать
Я по-любому найду
Если захочешь опять
То я тебя украду

Всю ночь мы не будем спать
Всю ночь с тобой проведу
Ты хочешь что-то сказать
Не будем про пустоту

Твоё-твоё-твоё тело это кайф
И я кайфую от тебя
Ты покажешь мне свой рай
Я покажу тебе ад

Я твой самый близкий Данте
Заберу с собой в закат
Мы нарушили закон с ней
Не поможет адвокат

И что тут происходит я пока не понял сам
Ни кого не подпускаю верю лишь своим глазам
Кто хотел взять половину, но я взял все целиком
Кто сливал эти идеи, но я склеивал их в ком

Кто там что-то говорил так и будет говорить
Я держу пули в обойме, чтобы заживо не сгнить
(Пам-пам-пам-пам)

Много жалел, много глупил, но это ведь опыт, который не слил
Все эти завтраки для модных людей
Я их не увидел сквозь свет темных дней

Думаешь это финал, но всё-но всё-но всё(Да-да-да)
Думаешь это финал, но всё-но всё-но всё(Да-да-да)
Думаешь-ешь-ешь, думаешь, думаешь-ешь-ешь это финал, (Да-да-да)
Но все только началось!(Ага-ага-ага)

Я тебя с собой забрал
Покажу тебе кино
Мы ночью не будем спать
Это уже решено

Я зову тебя мадам
Покажу тебе любовь
Думаешь, это финал
Но всё только началось! (Е! Еу!)

Nous ne dormirons pas

Je t'ai emmenée avec moi
Je vais te montrer un film
Nous ne dormirons pas cette nuit
C'est déjà décidé

Je t'appelle Madame
Je vais te montrer l'amour
Tu penses que c'est la fin
Mais tout ne fait que commencer ! (E! Eu!)

Tu penses que c'est la fin, mais tout-tout-tout (Ouais-ouais-ouais)
Tu penses que c'est la fin, mais tout-tout-tout (Ouais-ouais-ouais)
Tu penses-penses-penses, tu penses, tu penses-penses-penses que c'est la fin, (Ouais-ouais-ouais)
Mais tout ne fait que commencer ! (Ouais-ouais-ouais)

Tu ne voulais pas courir
Je te trouverai quand même
Si tu veux recommencer
Alors je te kidnapperai

Toute la nuit, nous ne dormirons pas
Toute la nuit, je la passerai avec toi
Tu veux dire quelque chose
Ne parlons pas du vide

Ton-ton-ton corps, c'est un délice
Et j'aime ça avec toi
Tu me montreras ton paradis
Je te montrerai l'enfer

Je suis ton Dante le plus proche
Je t'emmènerai avec moi dans le coucher de soleil
Nous avons enfreint la loi avec elle
Un avocat ne pourra pas nous aider

Et ce qui se passe ici, je ne comprends pas moi-même
Je ne laisse personne s'approcher, je ne fais confiance qu'à mes yeux
Celui qui voulait prendre la moitié, mais j'ai pris le tout
Celui qui a laissé tomber ces idées, mais j'ai tout assemblé en un bloc

Qui a dit quelque chose là-bas, il continuera à le dire
Je garde des balles dans le chargeur pour ne pas pourrir vivant
(Pam-pam-pam-pam)

J'ai beaucoup regretté, j'ai beaucoup fait de bêtises, mais c'est une expérience que je n'ai pas perdue
Tous ces petits déjeuners pour les gens à la mode
Je ne les ai pas vus à travers la lumière des jours sombres

Tu penses que c'est la fin, mais tout-tout-tout (Oui-oui-oui)
Tu penses que c'est la fin, mais tout-tout-tout (Oui-oui-oui)
Tu penses-penses-penses, tu penses, tu penses-penses-penses que c'est la fin, (Oui-oui-oui)
Mais tout ne fait que commencer ! (Ouais-ouais-ouais)

Je t'ai emmenée avec moi
Je vais te montrer un film
Nous ne dormirons pas cette nuit
C'est déjà décidé

Je t'appelle Madame
Je vais te montrer l'amour
Tu penses que c'est la fin
Mais tout ne fait que commencer ! (E! Eu!)