ExQsMe - Новый день - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ExQsMe - Новый день




Новый день
New day
(Кто такой Дима? Это Дима Битмарь!)
(Who is Dima? This is Dima Bitmar! )
Новый день, я забираю всё что захочется!
New day, I'm taking everything I want!
Работаю на износ, горжусь своим отчеством!
I'm working my ass off, I'm proud of my middle name!
Все эти броуки хотят моей почести
All these bros want my honor
Мой gang берет полностью, вам оставим кости мы!
My gang takes it all, we'll leave you with bones!
Новый день, я забираю всё что захочется!
New day, I'm taking everything I want!
Работаю на износ, горжусь своим отчеством!
I'm working my ass off, I'm proud of my middle name!
Все эти броуки хотят моей почести
All these bros want my honor
Мой gang берет полностью, вам оставим кости мы!
My gang takes it all, we'll leave you with bones!
Статистика в рост, неотъемлемая часть работы, е!
Stats are growing, an integral part of the job, yeah!
Если утром взял cash, вечером уже обкуренный!
If I took cash in the morning, by evening I'm already high!
Забрал что надо, пропал, зови меня Копперфильд!
Took what I needed, disappeared, call me Copperfield!
Часть моей рутины, делать бабки на money machine!
Part of my routine, making money on the money machine!
Лечу по трассе, ты увидишь дорогие машины
I'm flying down the highway, you'll see expensive cars
Этот путь сложен, но мы дойдем до вершины
This path is tough, but we'll reach the top
Свой псевдо gun убери, тут реальные killer'ы!
Put your fake gun away, there are real killers here!
Я сделал всё сам, король аллегорий, эпитетов!
I did it all myself, king of allegories, epithets!
Сделал бабки на том, что другие не представляли!
Made money on what others couldn't imagine!
Прошёл семь кругов ада, видел как свои подставляли
Went through seven circles of hell, saw how my own betrayed me
Продаю свой style нелегально, в коробках детали
Selling my style illegally, details in boxes
Бери что надо, кидай на карту, свою зарплату!
Take what you need, throw it on the card, your salary!
Нашел свой стиль, нет пародий и нет конкурентов!
Found my style, no parodies and no competitors!
Попробуй скопируй флоу, у тебя не выйдет поверь мне
Try to copy the flow, it won't work, believe me
День на lux'е на второй раздаешь ты долги всем
The day on the lux, the second time you give out all the debts
Жизнь как карусель, главное поймать момент!
Life is like a carousel, the main thing is to catch the moment!
Новый день, я забираю всё что захочется!
New day, I'm taking everything I want!
Работаю на износ, горжусь своим отчеством!
I'm working my ass off, I'm proud of my middle name!
Все эти броуки хотят моей почести
All these bros want my honor
Мой gang берет полностью, вам оставим кости мы!
My gang takes it all, we'll leave you with bones!
Новый день, я забираю всё что захочется!
New day, I'm taking everything I want!
Работаю на износ, горжусь своим отчеством!
I'm working my ass off, I'm proud of my middle name!
Все эти броуки хотят моей почести
All these bros want my honor
Мой gang берет полностью, вам оставим кости мы!
My gang takes it all, we'll leave you with bones!





Writer(s): Dima Games


Attention! Feel free to leave feedback.