Exaited - Blisko Ciebie - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Exaited - Blisko Ciebie - Radio Edit




Blisko Ciebie - Radio Edit
Près de toi - Radio Edit
Wiem ze to nie łatwe jest
Je sais que ce n'est pas facile
Wiem ze coraz trudniej z dnia na dzień
Je sais que c'est de plus en plus difficile chaque jour
Krok za krokiem razem tak
Pas à pas, ensemble, comme ça
Gdy powietrza brak
Quand il n'y a pas d'air
Wiem ze czasem myślisz jak
Je sais que parfois tu te demandes comment
Dać mi uśmiech gdy nam czegoś brak
Me donner un sourire quand il nous manque quelque chose
Ja dopóki jesteś ty
Tant que tu es
Nie chce więcej nic
Je ne veux plus rien
Ty wiesz dokąd pójdziesz tam i ja
Tu sais tu vas, je vais aussi
Będę biegła aby tak
Je courrai pour que
Blisko ciebie być jak mogę x2
Je sois près de toi, comme je peux x2
Za te chwile która znasz
Pour ces moments que tu connais
Czasem pełne łez wielu szans
Parfois pleins de larmes, de nombreuses chances
Chce ci jeszcze tyle dać
Je veux encore te donner tellement
Możesz tylko brać
Tu ne peux que prendre
Dokąd pójdziesz tam i ja
tu vas, je vais aussi
Będę wiernie tak za tobą szła
Je suivrai fidèlement derrière toi
Bez zarzekań i bez slow
Sans objection et sans mots
Tylko do mnie mów
Parle-moi seulement
Ty wiesz dokąd pójdziesz tam i ja
Tu sais tu vas, je vais aussi
Będę biegła aby tak
Je courrai pour que
Blisko ciebie być jak mogę x2
Je sois près de toi, comme je peux x2
Blisko ciebie być jak mogę
Je sois près de toi, comme je peux
Jak mogę
Comme je peux
Blisko ciebie być
Être près de toi
Ty wiesz dokąd pójdziesz tam i ja
Tu sais tu vas, je vais aussi
Będę biegła aby tak
Je courrai pour que
Blisko ciebie być jak mogę x2
Je sois près de toi, comme je peux x2





Writer(s): Agnieszka Drewnicka

Exaited - Blisko Ciebie
Album
Blisko Ciebie
date of release
05-04-2013



Attention! Feel free to leave feedback.