Lyrics and translation Exaltasamba feat. Alcione - É Demais [Feat. Alcione]
Alcione,
canta
com
a
gente
Alcione,
поет
с
нами
Uh,
uh,
uh,
uh
Uh,
uh,
uh,
uh
Oh,
oh,
uh,
oh,
ah,
ah
Oh,
Oh,
uh,
oh,
ah,
ah
Uh,
uh,
uh,
uh
Uh,
uh,
uh,
uh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
(Essa
é
pro
Exaltasamba)
Oh,
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
(это
pro
Exaltasamba)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
Oh,
oh,
oh,
oh
É
bom
deitar
com
você
Хорошо
лежать
с
вами
E
ver
nosso
desejo
manchar
o
lençol
И
смотрите
наше
желание
испачкать
простыню
E
bem
melhor
que
tudo
é
adormecer
И
хорошо,
что
все
это
засыпать
Contigo,
entrelaçado
que
nem
caracol
С
тобою,
с
чересстрочной
разверткой,
что
ни
улитки
Sonhar
do
teu
lado
e
acordar
num
voyeur
Мечтать
с
тобой
и
просыпаться
на
вуайерист
Olhando
as
suas
curvas
que
brilham
na
luz
do
sol
Глядя
на
ваши
формы,
которые
сверкают
на
солнце
Sua
pele
acariciar
Кожу
гладить
Com
a
doçura
do
vento
quando
lambe
o
mar
С
сладость
ветра,
когда
облизывает
море
Ouvir
sua
respiração
disparar
Слушать
его
дыхание,
огонь
Sentir
em
sua
pele
o
perfume
do
amor
Почувствовать
на
своей
коже
запах
любви
Te
amar
de
manhã,
sob
a
luz
solar
Любить
тебя
утром,
при
солнечном
свете
Como
sempre
acontece
com
o
colibri
e
a
flor
Как
это
всегда
бывает
с
колибри
и
цветок
É
demais
te
ouvir
dizer
Это
слишком
много,
я
слышал,
Que
eu
sou
seu
homem
Что
я
ваш
человек
Vai,
me
mata
de
prazer
na
luz
do
alvorescer
Будет,
меня
убивает
удовольствие
на
свете
alvorescer
Vem,
me
consome
Приходит,
поглощает
меня
Quando
o
fogo
da
paixão
inflama
o
coração
Когда
огонь
страсти
разжигает
сердце
Não
há
fadiga
Нет
усталости
É
demais
amanhecer,
assim
com
esse
desejo
Слишком
много
рассвета,
так
что
с
этим
желанием
De
celebrar
a
vida
Радоваться
жизни
É
demais
te
ouvir
dizer
Это
слишком
много,
я
слышал,
Que
eu
sou
seu
homem
(Você
é
meu!)
Что
я
твой
мужчина
Ты
мой!)
Vai,
me
mata
de
prazer
na
luz
do
alvorescer
Будет,
меня
убивает
удовольствие
на
свете
alvorescer
Vem,
me
consome
Приходит,
поглощает
меня
Quando
o
fogo
da
paixão
inflama
o
coração
Когда
огонь
страсти
разжигает
сердце
Não
há
fadiga
Нет
усталости
É
demais
amanhecer,
assim
com
esse
desejo
Слишком
много
рассвета,
так
что
с
этим
желанием
De
celebrar
a
vida
Радоваться
жизни
Sua
pele
acariciar
Кожу
гладить
Com
a
doçura
do
vento
quando
lambe
o
mar
С
сладость
ветра,
когда
облизывает
море
Ouvir
sua
respiração
disparar
Слушать
его
дыхание,
огонь
Sentir
em
sua
pele
o
perfume
do
amor
Почувствовать
на
своей
коже
запах
любви
Te
amar
de
manhã,
sob
a
luz
solar
Любить
тебя
утром,
при
солнечном
свете
Como
sempre
acontece
com
o
colibri
e
a
flor
Как
это
всегда
бывает
с
колибри
и
цветок
É
demais
te
ouvir
dizer
(Demais!)
Слишком
много
я
слышал
(их
Слишком
много!)
Que
eu
sou
seu
homem
Что
я
ваш
человек
Vai,
me
mata
de
prazer
na
luz
do
alvorescer
Будет,
меня
убивает
удовольствие
на
свете
alvorescer
Vem,
me
consome
(Vem!)
Приходит,
мне
потребляет
(Поставляется!)
Quando
o
fogo
da
paixão
inflama
o
coração
Когда
огонь
страсти
разжигает
сердце
Não
há
fadiga
Нет
усталости
É
demais
amanhecer,
assim
com
esse
desejo
Слишком
много
рассвета,
так
что
с
этим
желанием
De
celebrar
a
vida
(É
demais)
Радоваться
жизни
(Это
слишком
много)
É
demais
te
ouvir
dizer
(É
demais!)
Слишком
много
я
слышал
(Это
слишком
много!)
Que
eu
sou
seu
homem
(Te
ouvir
dizer)
Что
я
твой
мужчина
(я
слышал)
Vai,
me
mata
de
prazer
na
luz
do
alvorescer
(Vai,
me
mata
de
prazer)
Будет,
меня
убивает
удовольствие
на
свете
alvorescer
(Будет,
меня
убивает
удовольствие)
Vem,
me
consome
(Vem,
me
consome)
Приходит,
потребляет
меня
(Приди,
меня
потребляет)
Quando
o
fogo
da
paixão
inflama
o
coração
(Inflama
o
coração)
Когда
огонь
страсти
разжигает
сердце
(и
За
сердце)
Não
há
fadiga
Нет
усталости
É
demais
amanhecer,
assim
com
esse
desejo
Слишком
много
рассвета,
так
что
с
этим
желанием
De
celebrar
a
vida
Радоваться
жизни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Altay Velloso Da Silva
Attention! Feel free to leave feedback.