Exaltasamba - 40 Graus De Amor - Live From Olimpo,Rio De Janeiro,Brazil/2002 - translation of the lyrics into Russian
Exaltasamba 40 Graus De Amor - Live From Olimpo,Rio De Janeiro,Brazil/2002

Exaltasamba - 40 Graus De Amor - Live From Olimpo,Rio De Janeiro,Brazil/2002

Lyrics and translation Exaltasamba - 40 Graus De Amor - Live From Olimpo,Rio De Janeiro,Brazil/2002




40 Graus De Amor - Live From Olimpo,Rio De Janeiro,Brazil/2002
40 градусов любви - Live From Olimpo,Rio De Janeiro,Brazil/2002
Meu coração é o teu lugar
Мое сердце — твое место,
Meu coração quer te abrigar
мое сердце хочет укрыть тебя.
Eu te amo tanto
Я так тебя люблю,
Preciso de você
ты мне нужна.
Eu te amo tanto
Я так тебя люблю,
Meu mundo é você
мой мир — это ты.
Lá fora, não existe amor
Снаружи нет любви,
Sincero como o meu amor
искренней, как моя любовь.
Eu sei
Я знаю,
Tão puro e cheio de emoção
такой чистой и полной эмоций.
Eu sei
Я знаю,
Nós dois somos iguais
мы с тобой одинаковые,
Os nossos ideais
наши идеалы —
Paixão, ternura e paz
страсть, нежность и мир.
É só você entrar
Тебе просто нужно войти,
Aqui é o seu lugar, te amo
здесь твое место, я люблю тебя.
Meu coração está com fogo pra te amar
Мое сердце горит огнем, чтобы любить тебя,
Queimando
сжигая.
É só você chegar
Тебе просто нужно прийти,
Quero te abraçar
я хочу обнять тебя.
Deita no meu peito
Прильни к моей груди
E sente o meu calor
и почувствуй мое тепло,
40 graus de amor perfeito
40 градусов совершенной любви.
É só você entrar
Тебе просто нужно войти,
Aqui é o seu lugar, te amo
здесь твое место, я люблю тебя.
Meu coração está com fogo pra te amar
Мое сердце горит огнем, чтобы любить тебя,
Queimando
сжигая.
É só você chegar
Тебе просто нужно прийти,
Quero te abraçar
я хочу обнять тебя.
Deita no meu peito
Прильни к моей груди
E sente o meu calor
и почувствуй мое тепло,
40 graus de amor perfeito
40 градусов совершенной любви.
Meu coração é o teu lugar
Мое сердце — твое место,
Meu coração quer te abrigar
мое сердце хочет укрыть тебя.
Eu te amo tanto
Я так тебя люблю,
Preciso de você
ты мне нужна.
Eu te amo tanto
Я так тебя люблю,
Meu mundo é você
мой мир — это ты.
Lá fora, não existe amor
Снаружи нет любви,
Sincero como o meu amor
искренней, как моя любовь.
Eu sei
Я знаю,
Tão puro e cheio de emoção
такой чистой и полной эмоций.
Eu sei
Я знаю,
Nós dois somos iguais
мы с тобой одинаковые,
Os nossos ideais
наши идеалы —
Paixão, ternura e paz
страсть, нежность и мир.
É só você entrar
Тебе просто нужно войти,
Aqui é o seu lugar, te amo
здесь твое место, я люблю тебя.
Meu coração está com fogo pra te amar
Мое сердце горит огнем, чтобы любить тебя,
Queimando
сжигая.
É só você chegar
Тебе просто нужно прийти,
Quero te abraçar
я хочу обнять тебя.
Deita no meu peito
Прильни к моей груди
E sente o meu calor
и почувствуй мое тепло,
40 graus de amor perfeito
40 градусов совершенной любви.
É só você entrar
Тебе просто нужно войти,
Aqui é o seu lugar, te amo
здесь твое место, я люблю тебя.
Meu coração está com fogo pra te amar
Мое сердце горит огнем, чтобы любить тебя,
Queimando
сжигая.
É só você chegar
Тебе просто нужно прийти,
Quero te abraçar
я хочу обнять тебя.
Deita no meu peito
Прильни к моей груди
E sente o meu calor
и почувствуй мое тепло,
40 graus de amor perfeito
40 градусов совершенной любви.
Meu coração é o teu lugar
Мое сердце — твое место.




Writer(s): Alex Theodoro Ferreira, Delcio Luiz Da Silveira
Exaltasamba - Valeu Exalta!
Album
Valeu Exalta!
date of release
17-06-2014

1 Céu e Fé - Ao Vivo Na Ilha Da Magia,Brasil/2008
2 A Gente Bota Pra Quebrar - Ao Vivo Na Ilha Da Magia,Brasil/2008
3 Fui - Ao Vivo Na Ilha Da Magia,Brasil/2008
4 Eu E Você Sempre - Live
5 Valeu - Ao Vivo Na Ilha Da Magia,Brasil/2008
6 Estrela
7 Me Apaixonei Pela Pessoa Errada
8 Telegrama
9 Nuvens de Algodão - Ao Vivo;
10 Demoro - Ao Vivo;
11 Tchau e Bença - Live From Brazil / 2007
12 Livre Pra Voar (Quando A Gente Se Encontrar)
13 Quero Sentir De Novo / Oposto Do Meu Ser - Live From Porto Alcobaça,Brazil / 2006
14 Faz Falta - Live From Porto Alcobaça,Brazil / 2006
15 Vinhos e Lingeries
16 A Carta
17 Como Nunca Amei Ninguem
18 40 Graus De Amor - Live From Olimpo,Rio De Janeiro,Brazil/2002
19 24 Horas de Amor
20 Mega Star
21 Ela Entrou Na Dança
22 Carona do Amor
23 Cartão Postal
24 Moleque Atrevido
25 Desliga E Vem
26 Luz Do Desejo
27 Gamei
28 Abandonado - Ao Vivo Em Brazil/2008
29 É Demais [Feat. Alcione]
Attention! Feel free to leave feedback.