Exaltasamba - Amor Dos Anjos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Exaltasamba - Amor Dos Anjos




Amor Dos Anjos
L'amour des anges
Tire os pés do chão e vem pisar no céu
Lève les pieds du sol et viens marcher au ciel
Descobrir o louco amor dos anjos
Découvrir le fou amour des anges
O cometa é doce e tem calda de mel
La comète est douce et a une queue de miel
Pegue minha mão e vamos pras estrelas
Prends ma main et allons vers les étoiles
Linda, iluminada, amor, eu quero vê-la
Belle, illuminée, mon amour, je veux te voir
Como mais um astro nesse carrossel
Comme une autre étoile dans ce carrousel
Deixa, amor, eu levá-la em meus braços
Laisse-moi, mon amour, te prendre dans mes bras
Que é pro tempo esculpir na paisagem
Que le temps sculpte dans le paysage
O teu rosto gravado em meu peito, tatuagem
Ton visage gravé sur ma poitrine, un tatouage
E te amar na leveza das nuvens
Et t'aimer dans la légèreté des nuages
Quando enfim terminar a viagem
Quand le voyage sera enfin terminé
Lua cheia na sua barriga, nossa imagem
Pleine lune dans ton ventre, notre image
Minha língua no céu da sua boca
Ma langue au ciel de ta bouche
Entre as estrelas, que beleza
Parmi les étoiles, quelle beauté
Nossa viagem é muito louca
Notre voyage est très fou
Nas asas da delicadeza
Sur les ailes de la délicatesse
Minha língua no céu da sua boca
Ma langue au ciel de ta bouche
Entre as estrelas, que beleza
Parmi les étoiles, quelle beauté
Nossa viagem é muito louca
Notre voyage est très fou
Nas asas da delicadeza
Sur les ailes de la délicatesse
Tire os pés do chão e vem pisar no céu
Lève les pieds du sol et viens marcher au ciel
Descobrir o louco amor dos anjos
Découvrir le fou amour des anges
O cometa é doce e tem calda de mel
La comète est douce et a une queue de miel
Pegue minha mão e vamos pras estrelas
Prends ma main et allons vers les étoiles
Linda, iluminada, amor, eu quero vê-la
Belle, illuminée, mon amour, je veux te voir
Como mais um astro nesse carrossel
Comme une autre étoile dans ce carrousel
Deixa, amor, eu levá-la em meus braços
Laisse-moi, mon amour, te prendre dans mes bras
Que é pro tempo esculpir na paisagem
Que le temps sculpte dans le paysage
O teu rosto gravado em meu peito, tatuagem
Ton visage gravé sur ma poitrine, un tatouage
E te amar na leveza das nuvens
Et t'aimer dans la légèreté des nuages
Quando enfim terminar a viagem
Quand le voyage sera enfin terminé
Lua cheia na sua barriga, nossa imagem
Pleine lune dans ton ventre, notre image
Minha língua no céu da sua boca
Ma langue au ciel de ta bouche
Entre as estrelas, que beleza
Parmi les étoiles, quelle beauté
Nossa viagem é muito louca
Notre voyage est très fou
Nas asas da delicadeza
Sur les ailes de la délicatesse
Minha língua no céu da sua boca
Ma langue au ciel de ta bouche
Entre as estrelas, que beleza
Parmi les étoiles, quelle beauté
Nossa viagem é muito louca
Notre voyage est très fou
Nas asas da delicadeza
Sur les ailes de la délicatesse
Minha língua no céu da sua boca
Ma langue au ciel de ta bouche
Entre as estrelas, que beleza
Parmi les étoiles, quelle beauté
Nossa viagem é muito louca
Notre voyage est très fou
Nas asas da delicadeza
Sur les ailes de la délicatesse
Minha língua no céu da sua boca
Ma langue au ciel de ta bouche
Entre as estrelas, que beleza
Parmi les étoiles, quelle beauté
Nossa viagem é muito louca
Notre voyage est très fou
Nas asas da delicadeza
Sur les ailes de la délicatesse
Minha língua no céu da sua boca
Ma langue au ciel de ta bouche
Entre as estrelas, que beleza
Parmi les étoiles, quelle beauté
Nossa viagem é muito louca
Notre voyage est très fou
Nas asas da delicadeza
Sur les ailes de la délicatesse





Writer(s): Altay Velloso Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.