Exaltasamba - Céu e Fé - Ao Vivo Na Ilha Da Magia,Brasil/2008 - translation of the lyrics into German




Céu e Fé - Ao Vivo Na Ilha Da Magia,Brasil/2008
Himmel und Glaube - Live auf der Ilha Da Magia, Brasilien/2008
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Unsicherheit, Angst, Freude, Frieden und Gefühl
Tudo ao mesmo tempo num coração
Alles zur gleichen Zeit in nur einem Herzen
Eu à tanto tempo procurando alguém, p'ra dar a mão
Ich suche schon so lange jemanden, dem ich die Hand reichen kann
Fica difícil acreditar, então
Da fällt es schwer zu glauben, dann
Que tudo o que sonhei
Dass alles, wovon ich geträumt habe
E que pedi em oração
Und worum ich im Gebet gebeten habe
Está ao lado meu, e percebeu
An meiner Seite ist, und du hast bemerkt
É hora de viver
Es ist Zeit zu leben
Olha p'ra mim, pode enxergar
Schau mich an, du kannst sehen
Todo amor do mundo eu vou te dar
Alle Liebe der Welt werde ich dir geben
A solidão vai procurar
Die Einsamkeit wird sich suchen
Outro coração p'ra se abrigar
Ein anderes Herz, um darin Zuflucht zu finden
Olha p'ra mim, deixa eu te ver
Schau mich an, lass mich dich sehen
O meu coração quer entender
Mein Herz will verstehen
De onde vem, tanto querer
Woher so viel Sehnsucht kommt
Somos aliança, céu e
Wir sind ein Bund, Himmel und Glaube
Eu e Você
Ich und Du
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Unsicherheit, Angst, Freude, Frieden und Gefühl
Tudo ao mesmo tempo num coração
Alles zur gleichen Zeit in nur einem Herzen
Eu 'tô à tanto tempo procurando alguém, p'ra dar a mão
Ich suche schon so lange jemanden, dem ich die Hand reichen kann
Fica difícil acreditar, então
Da fällt es schwer zu glauben, dann
Que tudo o que sonhei
Dass alles, wovon ich geträumt habe
E que pedi em oração
Und worum ich im Gebet gebeten habe
Está ao lado meu, e percebeu
An meiner Seite ist, und du hast bemerkt
É hora de viver
Es ist Zeit zu leben
Olha p'ra mim, pode enxergar
Schau mich an, du kannst sehen
Todo amor do mundo eu vou te dar
Alle Liebe der Welt werde ich dir geben
A solidão vai procurar
Die Einsamkeit wird sich suchen
Outro coração p'ra se abrigar
Ein anderes Herz, um darin Zuflucht zu finden
Olha p'ra mim, deixa eu te ver
Schau mich an, lass mich dich sehen
O meu coração quer entender
Mein Herz will verstehen
De onde vem, tanto querer
Woher so viel Sehnsucht kommt
Somos aliança, céu e
Wir sind ein Bund, Himmel und Glaube
Eu e Você (Eu e Você)
Ich und Du (Ich und Du)
Olha p'ra mim, pode enxergar
Schau mich an, du kannst sehen
Todo amor do mundo eu vou te dar
Alle Liebe der Welt werde ich dir geben
A solidão vai procurar
Die Einsamkeit wird sich suchen
Outro coração p'ra se abrigar
Ein anderes Herz, um darin Zuflucht zu finden
Olha p'ra mim, deixa eu te ver
Schau mich an, lass mich dich sehen
O meu coração quer entender
Mein Herz will verstehen
De onde vem, tanto querer
Woher so viel Sehnsucht kommt
Somos aliança, céu e
Wir sind ein Bund, Himmel und Glaube
Eu e Você
Ich und Du
Oh
Oh
Somos aliança, céu e
Wir sind ein Bund, Himmel und Glaube
Eu e Você
Ich und Du
E Você!
Und Du!





Writer(s): / Thiaguinho, Bruno Baptista Cardoso Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.