Lyrics and translation Exaltasamba - Eterno Amanhecer

Eterno Amanhecer

A luz vence a escuridão
Uma flor brota do chão, tudo volta a viver
Vejo amor e emoção transbordar do coração
Destino do amanhecer, ah, ah

Despertar e caminhar só pra ver como é bonito o amanhecer
Sentir o perfume das rosas um brinde ao amor
E tudo que é belo e tem vida se faz sem pudor resplandecer
E muito bom de se ver

E saiba que é bem mais lindo ver, o alvorecer
E sentir toda essa vida que está vindo
A mão de um irmão apertar e a paz do senhor exalar
Que lindo é ver tudo isso sem ter que sonhar
E ao cair na real se arrepender de acordar

Ser feliz é tudo que na vida a gente almeja
Quem dera que a vida fosse sempre assim
Eterno amanhcer sem nunca anoitecer

Que o dia nos cubram de luzes
E a noite de trevas se vá
Que lindo é ver tudo isso sem ter que sonhar
E ao cair na real se arrepender de acordar

Ser feliz é tudo que na vida a gente almeja
Quem dera que a vida fosse sempre assim
Eterno amanhcer sem nunca anoitecer

Que o dia nos cubram de luzes
E a noite de trevas se vá
Que lindo é ver tudo isso sem ter que sonhar
E ao cair na real se arrepender de acordar

La, laia, laia, laia, lalaia, laia, laia, laia, laia, laia
Laiala, laiala, laia, laiala, laiala, laia
Que lindo é ver tudo isso sem ter que sonhar
E ao cair na real se arrepender de acordar

L'aube éternelle

La lumière vainc les ténèbres
Une fleur jaillit du sol, tout revient à la vie
Je vois l'amour et l'émotion déborder de mon cœur
Le destin de l'aube, ah, ah

Se réveiller et marcher juste pour voir à quel point l'aube est belle
Sentir le parfum des roses, un toast à l'amour
Et tout ce qui est beau et a de la vie rayonne sans pudeur
Et c'est tellement bon à voir

Et sache que c'est encore plus beau à voir, l'aube
Et sentir toute cette vie qui arrive
La main d'un frère se serre et la paix du Seigneur exhale
Comme c'est beau de voir tout cela sans avoir à rêver
Et en réalité, on regrette de se réveiller

Être heureux, c'est tout ce que l'on aspire dans la vie
Si seulement la vie était toujours comme ça
L'aube éternelle sans jamais faire nuit

Que le jour nous couvre de lumières
Et que la nuit des ténèbres s'en aille
Comme c'est beau de voir tout cela sans avoir à rêver
Et en réalité, on regrette de se réveiller

Être heureux, c'est tout ce que l'on aspire dans la vie
Si seulement la vie était toujours comme ça
L'aube éternelle sans jamais faire nuit

Que le jour nous couvre de lumières
Et que la nuit des ténèbres s'en aille
Comme c'est beau de voir tout cela sans avoir à rêver
Et en réalité, on regrette de se réveiller

La, laia, laia, laia, lalaia, laia, laia, laia, laia, laia
Laiala, laiala, laia, laiala, laiala, laia
Comme c'est beau de voir tout cela sans avoir à rêver
Et en réalité, on regrette de se réveiller