Exaltasamba - Eu Me Rendo - translation of the lyrics into French
Exaltasamba Eu Me Rendo

Exaltasamba - Eu Me Rendo

Lyrics and translation Exaltasamba - Eu Me Rendo




Eu Me Rendo
Je me rends
Você venceu
Tu as gagné
Não tenho forças pra fugir do seu olhar
Je n'ai pas la force de fuir ton regard
Eu me rendo
Je me rends
Passo 24 horas com você no pensamento
Je passe 24 heures avec toi dans mes pensées
To perdido de desejo e paixão
Je suis perdu dans le désir et la passion
Agora é tarde imaginar que é ilusão
Il est trop tard pour imaginer que c'est une illusion
Sou todo seu meu amor
Je suis tout à toi, mon amour
Você venceu
Tu as gagné
Eu procurei todas as formas de defesa
J'ai cherché toutes les formes de défense
Pra não te amar assim
Pour ne pas t'aimer comme ça
S lugares tão distantes viajei
J'ai voyagé dans des endroits si lointains
Pra tentar cuidar de mim
Pour essayer de prendre soin de moi
Mas teu sorriso estava sempre a me esperar
Mais ton sourire était toujours là pour m'attendre
E alguma forma, algum jeito
Et d'une manière ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre
Faz lembrar você
Tu me rappelles
Meu amor
Mon amour
Eu agora só sei te querer
Maintenant, je ne sais que t'aimer
Dou até minha vida por você
Je donne même ma vie pour toi
E esse amor pra sempre vai ficar dentro de mim
Et cet amour restera toujours en moi
Dentro de mim
En moi
Eu agora só sei te querer
Maintenant, je ne sais que t'aimer
Dou até minha vida por você
Je donne même ma vie pour toi
E esse amor pra sempre vai ficar dentro de mim
Et cet amour restera toujours en moi
De mim
En moi
Você venceu
Tu as gagné
Não tenho forças pra fugir do seu olhar
Je n'ai pas la force de fuir ton regard
Eu me rendo
Je me rends
Passo 24 horas com você no pensamento
Je passe 24 heures avec toi dans mes pensées
To perdido de desejo e paixão
Je suis perdu dans le désir et la passion
Agora é tarde imaginar que é ilusão
Il est trop tard pour imaginer que c'est une illusion
Sou todo seu meu amor
Je suis tout à toi, mon amour
Você venceu
Tu as gagné
Eu procurei todas as formas de defesa
J'ai cherché toutes les formes de défense
Pra não te amar assim
Pour ne pas t'aimer comme ça
S lugares tão distantes viajei
J'ai voyagé dans des endroits si lointains
Pra tentar cuidar de mim
Pour essayer de prendre soin de moi
Mas teu sorriso estava sempre a me esperar
Mais ton sourire était toujours là pour m'attendre
E alguma forma, algum jeito
Et d'une manière ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre
Faz lembrar você
Tu me rappelles
Meu amor
Mon amour
Eu agora só sei te querer
Maintenant, je ne sais que t'aimer
Dou até minha vida por você
Je donne même ma vie pour toi
E esse amor pra sempre vai ficar dentro de mim
Et cet amour restera toujours en moi
Dentro de mim
En moi
Eu agora só sei te querer
Maintenant, je ne sais que t'aimer
Dou até minha vida por você
Je donne même ma vie pour toi
E esse amor pra sempre vai ficar dentro de mim
Et cet amour restera toujours en moi
Dentro de mim
En moi
Eu agora só sei te querer
Maintenant, je ne sais que t'aimer
Dou até minha vida por você
Je donne même ma vie pour toi
E esse amor pra sempre vai ficar dentro de mim
Et cet amour restera toujours en moi
De mim
En moi
De mim
En moi
Você venceu
Tu as gagné




Writer(s): Rafael Moura, Gustavo Ferreira De Moura, Rodrigo, . Ronny, Toninho Kariry
Exaltasamba - O Mundo Tá Girando
Album
O Mundo Tá Girando
date of release
13-05-2016

1 Pé na Porta
2 Eu Me Rendo
3 O Mundo Tá Girando
4 Vidro Fumê
5 Medley: Como Nunca Amei Ninguém-Me Apaixonei pela Pessoa Errada-40 Graus de Amor
Attention! Feel free to leave feedback.