Lyrics and translation Exaltasamba - Eu Quero Te Amar

Eu Quero Te Amar

Ao sentir você passar por mim
Eu nem tive como disfarçar
Sua beleza me ganhou assim
Foi me ganhando até me dominar
E eu não tive forçar pra lutar
Com esse lindo olhar
Tamanha majestade
Senti que na verdade eu vi
A minha imagem no seu coração
A sua imagem no meu coração
Se transformando em sedução

Não sei se é verdade ou ilusão
Se é uma forte atração
Se é sonho e não devo acordar
Só sei
Que mergulhei nessa emoção
Que sinto o fogo da paixão
Por dentro a me incendiar
Eu quero é te amar

Ao sentir você passar por mim
Eu nem tive como disfarçar
Sua beleza me ganhou assim
Foi me ganhando até me dominar
E eu não tive forçar pra lutar
Com esse lindo olhar
Tamanha majestade
Senti que na verdade eu vi
A minha imagem no seu coração
A sua imagem no meu coração
Se transformando em sedução

Não sei se é verdade ou ilusão
Se é uma forte atração
Se é sonho e não devo acordar
Só sei
Que mergulhei nessa emoção
Que sinto o fogo da paixão
Por dentro a me incendiar
Eu quero é te amar

Não sei se é verdade ou ilusão
Se é uma forte atração
Se é sonho e não devo acordar
Só sei
Que mergulhei nessa emoção
Que sinto o fogo da paixão
Por dentro a me incendiar
Eu quero é te amar

Je veux t'aimer

Quand je te sens passer près de moi
Je n'ai même pas pu dissimuler
Ta beauté m'a gagné comme ça
Elle m'a conquis jusqu'à me dominer
Et je n'ai pas eu à forcer pour me battre
Avec ce regard si beau
Une telle majesté
J'ai senti que j'avais vraiment vu
Mon image dans ton cœur
Ton image dans mon cœur
Se transformant en séduction

Je ne sais pas si c'est vrai ou une illusion
Si c'est une forte attraction
Si c'est un rêve et que je ne devrais pas me réveiller
Je sais juste
Que j'ai plongé dans cette émotion
Que je sens le feu de la passion
À l'intérieur de moi, qui me consume
Je veux t'aimer

Quand je te sens passer près de moi
Je n'ai même pas pu dissimuler
Ta beauté m'a gagné comme ça
Elle m'a conquis jusqu'à me dominer
Et je n'ai pas eu à forcer pour me battre
Avec ce regard si beau
Une telle majesté
J'ai senti que j'avais vraiment vu
Mon image dans ton cœur
Ton image dans mon cœur
Se transformant en séduction

Je ne sais pas si c'est vrai ou une illusion
Si c'est une forte attraction
Si c'est un rêve et que je ne devrais pas me réveiller
Je sais juste
Que j'ai plongé dans cette émotion
Que je sens le feu de la passion
À l'intérieur de moi, qui me consume
Je veux t'aimer

Je ne sais pas si c'est vrai ou une illusion
Si c'est une forte attraction
Si c'est un rêve et que je ne devrais pas me réveiller
Je sais juste
Que j'ai plongé dans cette émotion
Que je sens le feu de la passion
À l'intérieur de moi, qui me consume
Je veux t'aimer