Exaltasamba - Eu Nao Seria Nada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Exaltasamba - Eu Nao Seria Nada




Eu Nao Seria Nada
Je ne serais rien sans toi
Na calada da noite
Dans le silence de la nuit
Agente se encontra
On se retrouve
Sem ninguém por perto
Sans personne autour
eu e você
Toi et moi
Se perde, se acha
On se perd, on se retrouve
Entre quatro paredes
Entre quatre murs
Sem nada que possa
Sans rien qui puisse
Nos interromper
Nous interrompre
A gente se
On se donne
Com total confiança
Avec une confiance totale
Não existe mentira
Il n'y a pas de mensonge
Pro nosso prazer
Pour notre plaisir
E até se nega a ficar no escuro
Et même se refuse de rester dans le noir
O que é bonito é pra se ver
Ce qui est beau est pour voir
Eu não seria nada sem você
Je ne serais rien sans toi
Eu não existiria sem você
Je n'existerais pas sans toi
Olha nos meus olhos
Regarde dans mes yeux
Que vai perceber
Tu vas comprendre
O que estou sentindo é de enlouquecer
Ce que je ressens est fou
Não me canso de olhar no seu rosto
Je ne me lasse pas de regarder ton visage
Sua boca quero beijar
Je veux juste embrasser ta bouche
É mais forte que eu esse amor
Cet amour est plus fort que moi
Não tem como negar
Impossible de nier





Writer(s): Luiz Alberto Correa Da Silva, Marquinho Indio


Attention! Feel free to leave feedback.