Exaltasamba - Eu Nao Seria Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Exaltasamba - Eu Nao Seria Nada




Eu Nao Seria Nada
Я был бы никем
Na calada da noite
В тишине ночи
Agente se encontra
Мы встречаемся,
Sem ninguém por perto
Никого нет рядом,
eu e você
Только я и ты.
Se perde, se acha
Тратимся и находимся
Entre quatro paredes
В четырёх стенах,
Sem nada que possa
Ничто не сможет
Nos interromper
Нам помешать.
A gente se
Мы отдаёмся
Com total confiança
С полной уверенностью,
Não existe mentira
Нет лжи
Pro nosso prazer
Ради нашего удовольствия,
E até se nega a ficar no escuro
И даже если отказываешься быть в темноте,
O que é bonito é pra se ver
То, что красиво, нужно видеть.
Eu não seria nada sem você
Я был бы никем без тебя,
Eu não existiria sem você
Я бы не существовал без тебя.
Olha nos meus olhos
Посмотри в мои глаза,
Que vai perceber
И ты поймёшь,
O que estou sentindo é de enlouquecer
То, что я чувствую, сводит меня с ума.
Não me canso de olhar no seu rosto
Не устаю смотреть на твоё лицо,
Sua boca quero beijar
Твои губы хочу целовать.
É mais forte que eu esse amor
Эта любовь сильнее меня,
Não tem como negar
Этому невозможно противиться.





Writer(s): Luiz Alberto Correa Da Silva, Marquinho Indio


Attention! Feel free to leave feedback.