Lyrics and translation Exaltasamba - Falando Segredo

Falando Segredo

Te vejo me olhando
Com jeitinho diferente
De quem quer ficar
A me provocar
Falando segredo
Com a amiga ao seu lado
Que é pra eu notar

Quem dera eu pudesse
Ficar com você
Deixa o show acabar
Me manda um recado
Que eu quero seu beijo
Não dá mais pra aguentar

Quem dera eu pudesse
Ficar com você
Deixa o show acabar (que eu vou)
Manda um recado
Que eu quero seu beijo
Não dá mais pra aguentar, então vem

Se ganho um beijo seu eu vou até o céu
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
Assim eu não aguento mais, então vem

Se ganho um beijo seu eu vou até o céu
Ai ai ai ai ai ai ai
Assim eu não aguento mais
Não aguento mais
Não aguento mais

Te vejo me olhando
Com jeitinho diferente
De quem quer ficar
A me provocar
Falando segredo
Com a amiga ao seu lado
Que é pra eu notar

Quem dera eu pudesse
Ficar com você
Deixa o show acabar
Me manda um recado
Que eu quero seu beijo
Não dá mais pra aguentar, não não

Quem dera eu pudesse
Ficar com você
Deixa o show acabar (que eu vou)
Me manda um recado
Que eu quero seu beijo
Não dá mais pra aguentar, então vem

Se ganho um beijo seu eu vou até o céu
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
Assim eu não aguento mais, então vem

Se ganho um beijo seu eu vou até o céu
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
Vem que vem, então vem

Se ganho um beijo te levo pro motel
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
Assim eu não aguento mais, então vem

Se ganho um beijo seu eu vou até o céu
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
Assim eu não aguento mais, então vem

Se ganho um beijo seu eu vou até o céu
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
Assim eu não aguento mais, então vem

Se ganho um beijo seu eu vou até o céu
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai (eu vou, eu vou sim)
Assim eu não aguento mais

Não aguento mais
Não aguento mais
Delícia em

Говоря по секрету

Вижу, как ты смотришь на меня,
С особым огоньком,
Как будто хочешь остаться,
Дразня меня.
Говоришь по секрету
С подругой рядом,
Чтобы я заметил.

Если бы я только мог
Остаться с тобой.
Дождись конца шоу,
Пошли весточку,
Что ты хочешь моего поцелуя.
Больше нет сил терпеть.

Если бы я только мог
Остаться с тобой.
Дождись конца шоу (я приду),
Пошли весточку,
Что ты хочешь моего поцелуя.
Больше нет сил терпеть, так приходи.

Если получу твой поцелуй, то взлечу до небес.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Так я больше не выдержу, так приходи.

Если получу твой поцелуй, то взлечу до небес.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Так я больше не выдержу,
Не выдержу,
Не выдержу.

Вижу, как ты смотришь на меня,
С особым огоньком,
Как будто хочешь остаться,
Дразня меня.
Говоришь по секрету
С подругой рядом,
Чтобы я заметил.

Если бы я только мог
Остаться с тобой.
Дождись конца шоу,
Пошли весточку,
Что ты хочешь моего поцелуя.
Больше нет сил терпеть, нет, нет.

Если бы я только мог
Остаться с тобой.
Дождись конца шоу (я приду),
Пошли весточку,
Что ты хочешь моего поцелуя.
Больше нет сил терпеть, так приходи.

Если получу твой поцелуй, то взлечу до небес.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Так я больше не выдержу, так приходи.

Если получу твой поцелуй, то взлечу до небес.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Иди же, ну давай, иди ко мне.

Если получу твой поцелуй, то уведу тебя в мотель.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Так я больше не выдержу, так приходи.

Если получу твой поцелуй, то взлечу до небес.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Так я больше не выдержу, так приходи.

Если получу твой поцелуй, то взлечу до небес.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Так я больше не выдержу, так приходи.

Если получу твой поцелуй, то взлечу до небес.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай (я полечу, точно полечу)
Так я больше не выдержу.

Не выдержу,
Не выдержу,
Красотка.