Lyrics and translation Exaltasamba - Gandaia
Noite
Lua
cheia
Nuit
de
pleine
lune
Sacudindo
a
poeira
Secouant
la
poussière
Solta
o
bicho
desse
samba
Lâche
la
bête
de
ce
samba
Vou
cantando
até
o
dia
amanhecer
Je
chante
jusqu'à
l'aube
Vou
sambando
pra
viver
Je
danse
le
samba
pour
vivre
Louco
doido
cego
pra
te
ver
Fou,
aveugle
pour
te
voir
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
No
samba
na
quarta-feira
Au
samba
le
mercredi
Sambatuque
e
zoeira
Sambatuque
et
joyeuse
Eu
quero
samba
na
quarta-feira
Je
veux
du
samba
le
mercredi
Sambatuque
e
zoeira
Sambatuque
et
joyeuse
Na
gandaia
Dans
la
gandaia
Uma
cerva
gelada
e
desmaia
Une
bière
fraîche
et
s'évanouir
Me
liguei
no
bordado
da
saia
J'ai
remarqué
la
broderie
de
ta
jupe
Vem
por
cima
e
tomara
que
caia
na
gandaia
Viens
par-dessus
et
j'espère
que
tu
tomberas
dans
la
gandaia
Na
gandaia
Dans
la
gandaia
Uma
cerva
gelada
e
desmaia
Une
bière
fraîche
et
s'évanouir
Me
liguei
no
bordado
da
saia
J'ai
remarqué
la
broderie
de
ta
jupe
Vem
por
cima
e
tomara
que
caia
na
gandaia
Viens
par-dessus
et
j'espère
que
tu
tomberas
dans
la
gandaia
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
Noite
Lua
cheia
Nuit
de
pleine
lune
Sacudindo
a
poeira
Secouant
la
poussière
Solta
o
bicho
desse
samba
Lâche
la
bête
de
ce
samba
Vou
cantando
até
o
dia
amanhecer
Je
chante
jusqu'à
l'aube
Vou
sambando
pra
viver
Je
danse
le
samba
pour
vivre
Louco
doido
cego
pra
te
ver
Fou,
aveugle
pour
te
voir
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
No
samba
na
quarta-feira
Au
samba
le
mercredi
Sambatuque
e
zoeira
Sambatuque
et
joyeuse
Eu
quero
samba
na
quarta-feira
Je
veux
du
samba
le
mercredi
Sambatuque
e
zoeira
Sambatuque
et
joyeuse
Na
gandaia
Dans
la
gandaia
Uma
cerva
gelada
e
desmaia
Une
bière
fraîche
et
s'évanouir
Me
liguei
no
bordado
da
saia
J'ai
remarqué
la
broderie
de
ta
jupe
Vem
por
cima
e
tomara
que
caia
na
gandaia
Viens
par-dessus
et
j'espère
que
tu
tomberas
dans
la
gandaia
Na
gandaia
Dans
la
gandaia
Uma
cerva
gelada
e
desmaia
Une
bière
fraîche
et
s'évanouir
Me
liguei
no
bordado
da
saia
J'ai
remarqué
la
broderie
de
ta
jupe
Vem
por
cima
e
tomara
que
caia
na
gandaia
Viens
par-dessus
et
j'espère
que
tu
tomberas
dans
la
gandaia
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
La
laiá,
la
laiá,
lalaiá,
lá
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.