Exaltasamba - Já Que Tá Gostosó Deixa (Mata Papai) - translation of the lyrics into French
Exaltasamba Já Que Tá Gostosó Deixa (Mata Papai)

Exaltasamba - Já Que Tá Gostosó Deixa (Mata Papai)

Lyrics and translation Exaltasamba - Já Que Tá Gostosó Deixa (Mata Papai)




Já Que Tá Gostosó Deixa (Mata Papai)
Puisqu'il fait bon, laisse (Tuer Papa)
Tô doidinho pra te dar um cheiro, mulher
J'ai tellement envie de te sentir, ma chérie
Vem cá
Viens ici
Não consigo dormir direito de tanto pensar
Je n'arrive pas à dormir correctement tellement je pense à toi
Tô precisando dar um jeito de te conquistar
J'ai besoin de trouver un moyen de te conquérir
Ou quem sabe, só tem um jeito que é te agarrar
Ou peut-être, il n'y a qu'un moyen, c'est de te prendre dans mes bras
Te dar um cheiro no pescoço
Te sentir le cou
Te fazer arrepiar
Te faire frissonner
Você dizendo "tá gostoso, tá gostoso pra danar"
Tu me diras "c'est bon, c'est bon à en mourir"
Entre beijos e carinhos
Entre les baisers et les câlins
Mais nós vamos nos amar
On va s'aimer
Nem notei, tá bom de pé
Je n'ai même pas remarqué, c'est bon pour moi
Você vai ser minha mulher
Tu seras ma femme
Ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai mata o papai, mainha
Oh, oh, oh, tue papa, maman
Ai, ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai, ai mata o papai, mainha
Oh, oh, oh, oh, tue papa, maman
Já que tá gostoso, deixa mamãe
Puisqu'il fait bon, laisse maman
Deixa mamãe, mamãe
Laisse maman, maman
Deixa mamãe, mamãe
Laisse maman, maman
Deixa mamãe
Laisse maman
Já que tá gostoso deixa mamãe
Puisqu'il fait bon, laisse maman
Deixa mamãe
Laisse maman
Deixa mamãe
Laisse maman
Ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai mata o papai, mainha
Oh, oh, oh, tue papa, maman
Ai, ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai, ai mata o papai, mainha
Oh, oh, oh, oh, tue papa, maman
Tô doidinho pra te dar um cheiro, mulher
J'ai tellement envie de te sentir, ma chérie
Vem cá
Viens ici
Não consigo dormir direito de tanto pensar
Je n'arrive pas à dormir correctement tellement je pense à toi
Tô precisando dar um jeito de te conquistar
J'ai besoin de trouver un moyen de te conquérir
Ou quem sabe, só tem um jeito que é te agarrar
Ou peut-être, il n'y a qu'un moyen, c'est de te prendre dans mes bras
Te dar um cheiro no pescoço
Te sentir le cou
Te fazer arrepiar
Te faire frissonner
Você dizendo "tá gostoso, tá gostoso pra danar"
Tu me diras "c'est bon, c'est bon à en mourir"
Entre beijos e carinhos
Entre les baisers et les câlins
Nós dois vamos nos amar
On va s'aimer
Nem notei, tá bom de pé
Je n'ai même pas remarqué, c'est bon pour moi
Você vai ser minha mulher
Tu seras ma femme
Ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai mata o papai, mainha
Oh, oh, oh, tue papa, maman
Ai, ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai, ai mata o papai, mainha
Oh, oh, oh, oh, tue papa, maman
Já que tá gostoso, deixa mamãe
Puisqu'il fait bon, laisse maman
Deixa mamãe, mamãe
Laisse maman, maman
Deixa mamãe, mamãe
Laisse maman, maman
Deixa mamãe
Laisse maman
Já que tá gostoso deixa mamãe
Puisqu'il fait bon, laisse maman
Deixa mamãe
Laisse maman
Deixa mamãe
Laisse maman
Ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai mata o papai, mainha
Oh, oh, oh, tue papa, maman
Ai, ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai, ai mata o papai
Oh, oh, oh, oh, tue papa
Ai, ai, ai, ai mata o papai, mainha
Oh, oh, oh, oh, tue papa, maman




Writer(s): Paulo Dos Santos Santana, Jorge Dos Santos Santana
Exaltasamba - Ao Vivo Na Ilha da Magia
Album
Ao Vivo Na Ilha da Magia
date of release
27-02-2009

1 Valeu
2 Alma Gêmea / Dom de Sónhar (Extra)
3 Será Que Amor (Extra)
4 Jeitinho Manhosó / Sincera (Extra)
5 Céu e Fé
6 Muita Calma Nessa Hora
7 Calma Amor
8 A Gente Bota Pra Quebrar
9 Até o Sól Quis Ver
10 Abandonado
11 Fui
12 Azul Sem Fim
13 Eu Não Consigo Sem Você
14 Teu Segredo
15 Se Liga
16 Segura Onda
17 Já Que Tá Gostosó Deixa (Mata Papai)
18 Cara de Pau
19 É Para Ficar - Ao Vivo
20 Separação - Extra
21 Duas Vidas Num Só Ideal - Extra
22 Não Quero Dinheiro - Extra
Attention! Feel free to leave feedback.